You searched for: don't call it a dream call it a plan (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

don't call it a dream call it a plan

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

don't call it a dream call it a pain

Arabiska

इसे सपने मत कहो इसे पीड़ा कहते हैं

Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

don't call it a scam.

Arabiska

لا تسميه غش

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

don't call it a sermon.

Arabiska

لاتطلق عليها خطبة .

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

don't call it a comeback

Arabiska

لا تدعه عودة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- don't call it a disease.

Arabiska

-لا تسموه مرضا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

just don't call it a comeback.

Arabiska

ولكن لا تسميها عوده

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

don't call it a comeback, man.

Arabiska

لا تدعوها عودة يا رجل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

don't call it a misdemeanor murder.

Arabiska

لا تقل أنها جنحة قتل.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

mom, please don't call it a date.

Arabiska

أمي , من فظلك , لا تسمي هذا موعدا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

in fencing, we don't call it a stab.

Arabiska

وفي المبارزة، نحن لا نسميها طعنة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

"don't call it a comeback," right?

Arabiska

ألن يسمّيها عودة ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they don't call it a stress test for nothing.

Arabiska

إنهم لا يدعوه اختبار توتري من لا شئ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

honey, they don't call it a job for nothin'.

Arabiska

العسل، فإنها دون أبوس]؛ ر يطلق عليه وظيفة لنتين و أبوس]؛.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

call it a...

Arabiska

قم بتسميتها ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i'm john, and we don't call it a sit-in.

Arabiska

أُدعى (جون) ,ولا نطلق عليه "إجتماع"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

call it a day

Arabiska

أن ينهي اليوم, أن يتوقف عن العمل, أن يذهب للبيت, أن ينام call it quits

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

call it a day.

Arabiska

تسمون هذا يوماً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i mean, just don't call it a mushroom, okay? yeah, okay.

Arabiska

أعنى, لا تُطلقي عليها نبات الفطر, حسناً؟

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

call it a hunch.

Arabiska

"يمكنك ان تسميه "حدساً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it's not a crime scene. don't call it a crime scene.

Arabiska

أنه ليس مسرح جريمة لا تطلق عليه مسرح جريمة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
8,045,145,666 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK