Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't forget me in your dua
لا تنساني في الدعاء الخاص بك
Senast uppdaterad: 2017-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget wish me on feb
لا تنسى أتمنى لي
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget, put on your coat.
لا تنسى.. ارجع الجاكيت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't forget me in your prayers
لا تنسوني في صلواتكم
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget to tip your me on the way out.
لا تنسَ إعطاء طبيبتك الشرعيّة بقشيشاً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- don't put me on your perch, mr ward!
- لا تضعني على ثاقليك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't forget to buy galaxy quest t-shirts on your way out.
لا تنسوا شراء قمصان البحث عن المجره بالخارج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- it wasn't me! on your knees!
-ليس أنا من فعل هذا ، أنا بري
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
put me on your tab.
سأقول لكِ شيئاً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
not me. on your feet.
لست أنا من يتعب ، إنهض
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"meet me on your ship.
قابلني على سفينتك (إيمّا)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they help me on your case.
انهم يساعدوننى فى القضية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you won't carry me on your back, tonight?
ألن تقوم بحملي اليوم ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
invite me on your next live
قم بدعوتي في حياتك القادمة
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have me on your conscience.
يوجد لديك انا في ضميرك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you sang to me... on your show.
لقد غنيتِ ليّ في برنامجكِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
please keep me on your list. "
أرجو التفضل بإبقائي على قائمتكم ".
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
look at me. on your right hand.
أنظر إليّ على جانبك الأيمن .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so you want me on your team? yeah.
هل تريدانني في فريقكما؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
can you get me on your visitation list?
أحتاج الحديث معك شخصياً
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: