Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procurement and transportation
الشراء والنقل
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procurement and supply.
المشتريات واﻹمدادات.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cost report makes reference to substantial delays in each of the engineering, procurement and construction activities of the project.
ويشير تقرير التكلفة إلى حدوث تأخيرات كبيرة في كل من أنشطة الأشغال الهندسية والمشتريات والإنشاءات التي يشتمل عليها المشروع.
bernardo sepulveda has acted as the general counsel for ica, the largest engineering, procurement and construction company in mexico.
وعمل برناردو سيبولفيدا مستشار عاما لأكبر شركة للهندسة والتسهيلات والتعمير في المكسيك (ica).
these requirements provide for training in the areas of ground transportation, communications and information technology, engineering, procurement and management.
9 - تغطي هذه الاحتياجات أعمال التدريب في مجالات النقل البري والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والهندسة والشراء والإدارة.
the ethylene contract covered basic and detailed engineering, procurement and construction supervision services, as well as training and commissioning advisory services.
وقد اشتمل عقد الإيثيلين على تقديم خدمات أساسية وتفصيلية في الأعمال الهندسية والإشراف على المشتريات اللازمة للمصنع وعلى عملية تشييد فضلاً عن خدمات استشارية تقدم في ميداني التدريب والتشغيل.
separate engineering, procurement, and construction contracts were executed for each of the refineries in the final quarter of that year, again after competitive bidding.
كما تم تنفيذ عقود مستقلة في مجالات الأعمال الهندسية والمشتريات والبناء، وذلك فيما يخص كل مصفاة من المصافي في الربع الأخير من تلك السنة، وقد حدث ذلك أيضا بعد تقديم عروض مناقصات تنافسية.
followingthetermsofthe contract for the engineering, procurement and construction of first commercial production system at the west qurna (2nd phase) dated ______________,
وبالالتزام بشروط العقد فيما يخص الأعمال الهندسية والتوريد والإنشاء فيما يتعلق بأول نظام إنتاج تجاري في غرب القرنة (المرحلة الثانية) بتاريخ______________,
several indian companies had moved up the value chain to provide comprehensive engineering, procurement and construction services, and were working in algeria, the libyan arab jamahiriya, sudan, ghana and elsewhere.
وقد ارتقت عدة شركات هندية سلسلة القيمة للتزويد بخدمات الهندسة والشراء والتعمير، وهي تعمل في الجزائر والجماهيرية العربية الليبية والسودان وغانا وغيرها من البلدان.
amana currently has over 2,000 professional working in the management, administration, engineering, procurement and cost control, construction, sales and marketing, finance and accounting, and mis departments.
تزخر مجموعة شركات أمانة بما لديها من موظفين محترفين تخطى عددهم الألفين موظف في كلٍ من أقسام الأعمال والإدارة والهندسة والتوريد وإجراءات مراقبة التكاليف وأعمال الإنشاءات والمبيعات والتسويق والشؤون المالية والحسابات ونظم معلومات الإدارة.
the session on "india-africa partnership opportunities: epc (engineering, procurement and construction), services and materials " highlighted indian project execution capabilities.
10- وفي الجلسة بشأن "فرص الشراكة بين الهند وأفريقيا: الهندسة والمشتريات والتعمير، والخدمات والمواد " سُلط الضوء على القدرات الهندية في مجال تنفيذ المشاريع.
