You searched for: i haven't seen yours (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

i haven't seen yours

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

i haven't seen your face,

Arabiska

أنا لم أرى وجهك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

well, you've seen mine and i haven't seen yours.

Arabiska

حسناً، لقد رأيتي مؤخرتي وأنا لم أرى التي لديك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i haven't seen your plan yet.

Arabiska

لم ار خطتك بعد

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your oreos!

Arabiska

لَم أرَ قطع (الأوريو) خاصتكِ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- i haven't seen your way yet.

Arabiska

-لم أشاهد طريقتك المختلفة للآن .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your missing art

Arabiska

نفسك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your old apartment.

Arabiska

أنا أبدا لم أره شقتك القديمة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, i haven't seen your baseball.

Arabiska

لا، لم أرها؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, i haven't seen your inhaler!

Arabiska

{\fnadobe arabic}! كلّا لم أرَ جهاز الاستنشاق خاصّتك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your fucking warden.

Arabiska

لم أرى مُديرك اللعين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, i haven't seen your pink shirt.

Arabiska

لا، أنا لم أر قميص وردي الخاص بك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your wife for a long time.

Arabiska

لم أر زوجتك منذ أمد طويل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- l haven't seen your dope.

Arabiska

- لم أرى مخدراتك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't-- i haven't seen your room.

Arabiska

. لم أرى غرفتك مطلقاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

we haven't seen your faces.

Arabiska

نحن لم نرى وجوهكم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

you haven't seen your brother?

Arabiska

و أني متأكد انك لم تري اخيك, صح؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- no, it's fine i haven't seen your films

Arabiska

- لا، لا بأس. أنا لم أشاهد أفلامك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i feel like i haven't seen your face in forever.

Arabiska

اشعر كما لو انني لم ارى وجهك منذ وقت طويل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i haven't seen your broomstick recently, your highness!

Arabiska

لم أرى عصى مكنستك ياصاحبة السمو

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

by the way, i haven't seen your man bolivar lately.

Arabiska

بالمناسبةِ, لم أرى تابعكَ "بوليفار" مؤخراً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,774,246,450 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK