Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no trace of them
هل تستطيع إيجادهم؟ تعقبهم وابحث عنهم جيدآ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well, there's no trace of them, sir.
لا يوجد لهم أثر يا سيدى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there's no trace of her.
لا أثر لها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no records. there's no trace of them.
لاتوجد سجلات لايوجد أثر لهما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
why is there absolutely no trace of flight 77?
لماذا ليس هناك أي أثر للرحلة 77
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there's no trace of a body.
ليس هناك اثر للجثة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we have no trace of them.
ليس هناكَ أيّ أثر لهم .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but there's no trace of wreckage.
لكن ليس له أثر بالحطام.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there's no trace of your grandson too.
ليس هناك أثر حفيدك أيضا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
all right, there's no trace of him.
حسن ، لا أثر له
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
that's why there was no trace of them in my system.
لهذا لم يكن هناك أي أثر لها في جسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's no trace of him after that date.
لا يوجد أثر له بعد هذا التاريخ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and there's no trace of promicin in his system?
و لا يوجد أي أثر للبوميسن في دمه؟ لا شيء ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's no trace of anything in the sugar.
مسببات للهذيان أو نوع منها
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but we checked. there's no trace of the site.
ولكننا تأكدنا بأنه لا أثر للموقع الذي ذكرته على الإنترنت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's no trace of the virus in your blood.
لا يوجد أثر للفيروس فى دمك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wife, kids, the lot. there's no trace of them, alive or dead.
زوجة، أطفال، ليس لهم أثر أحياء او ميتين.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
their blood -- there's no trace of the virus.
دمائهم ليس هناك أي أثر للفيروس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but there was no traces of them on her body.
ان مواد التنظيف قد أعدوا لكن لا توجد أثار لهم على جسدها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ms. asakawa? i'm sorry, but there's no trace of either of them.
سيدة أساكاو ، أنا أسف لكن ليس هناك أثر لكلايهما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: