Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and i'll be fine
سأكون بخير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and i'll be fine.
و سأكون بخير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
♪ and i'll be fine
انتَ كنت تحال ان تعدل هلها قصة شعرها؟ انا كنت احاول إخافتها بعض الشيء.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and i'll be fine now.
وسأكون بخير الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and i'll be fine again.
وسأتحسن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
can of corn, and i'll be fine.
علبة فيشار .وسأكون بخير.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
okay, you be me, and i'll be val.
حسناً , ألعبِ دوري وأنا سألعب دور (فال) ـ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- and i'll be fine, all right?
-وساكون بخير ,حسنا ؟ -حسنا ,اخبرني شيئا واحدا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
leave me the 9 mil, another clip, and i'll be fine.
أترك لى 9 ملِ .وكل شىء سوف يكون على ما يُرام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you run out on me and i'll find you.
.. إذا إنصرفت فسوف أجدك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
just set things right, and i'll be fine.
فقط ضع الأمور في مسارها الصحيح وسأكون بخير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you walked out on me, and i'll do the same.
لقد ادرتي ظهرك لي وتركتيني وانا سوف افعل نفس الشيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
why don't you play me and i'll be mary?
الذي لا تَلْعبُني وأنا سَأكُونُ ماري؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you spy on me, and i'll nail you to a tree.
أنت تتجسس علي وسوف أصلبك على الشجر لا, أبدا يا سيدي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
~ call me and i'll be around give me a call.
~ اتصلي بي وسأكون بالجوار ~
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
billy and richard'll be there, and i'll be fine.
يَكُونُ بيلي وrichard'll هناك، وأنا سَأكُونُ لَطِيفَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: