Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heat from the fire and explosion,
الحرارة من الحريق والانفجار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
keep away from fire and flames
واللهب
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we got a fire and explosion at 111th and larch.
لدينا انفجار وحريق في شارع 111
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
act no. 72 of 2007, concerning compulsory insurance against civil liability arising from motor vehicle accidents;
القانون رقم 72 لسنة 2007 بإصدار قانون التامين الإجباري على المسؤولية المدنية الناشئة عن حوادث مركبات؛
it covers not only pollution but also other risks such as fire and explosion caused by hns substances.
وهي ﻻ تغطي التلوث فحسب، وإنما أيضا المخاطر اﻷخرى مثل الحرائق واﻻنفجارات الناجمة عن المواد المشمولة باﻻتفاقية.
it is a strong oxidizing agent, a dangerous fire and explosion risk, andtoxic at higher concentrations
يُعد عامل أكسدة قويًا، ويشكل خطورة كبيرة بنشوب حريق وحدوث إنفجار، وسام عند التركيزات العالية
it includes substance identification, physical data, fire and explosion data, toxicity and health effects, and spill and leak procedures
وتتضمن قاعدة البيانات أيضًا تعريفًا بالمواد، وبيانات فيزيائية، وبيانات خاصة بالحرائق وبالانفجارات، والسمية والتأثيرات على الصحة، وإجراءات الانسكاب والتسرب