You searched for: private portable gsm network (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

gsm network

Arabiska

شبكة gsm

Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

gsm network devices

Arabiska

أجهزة شبكة gsm@ item: inlistbox

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

gsm network operational in bunia

Arabiska

شبكة واحدة للهاتف تعمل بالنظام العالمي لاتصالات المحمول (gsm) تعمل في بونيا

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

support and maintenance of one gsm network

Arabiska

:: دعم وصيانة شبكة واحدة للهاتف المنقول

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

%1 because gsm network registration timed out

Arabiska

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmregistrationfailedreason

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

support for and maintenance of 1 mobile telephone (gsm) network

Arabiska

دعم وصيانة شبكة واحدة للهاتف النقال

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

on 17 december, the contract was signed in paris for the turnkey supply of the gsm network.

Arabiska

ووقﱢع في ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر في باريس عقد لتسليم شبكة عالمية جاهزة للهواتف المحمولة.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

critical staff in some organizations were provided with usb modems, but since these modems use the gsm network, like mobile phones, there was no connectivity.

Arabiska

وقد تم تزويد الموظفين الأساسيين العاملين في بعض المنظمات بأجهزة مودم تعمل بناقل بيانات محمول (usb) غير أنه لما كانت تلك الأجهزة تستخدم شبكة النظام العالمي لاتصالات الهاتف المحمول، مثلها في ذلك مثل الهواتف المحمولة، فإن عملية الاتصال قد تعذّرت.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the communications and information technology services, in collaboration with the ocha, will use the donated gsm network to provide united nations bodies with rapidly deployable mobile, cell-based voice communications systems

Arabiska

ستستخدم دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ، بالتعاون مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، هذا النظام الذي منح لهيئات الأمم المتحدة ليزودها بأنظمة اتصالات هاتفية خلوية يمكن نشرها بسرعة

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this switch facilitates the standby capacity needed to provide mobile gsm networks to disaster areas.

Arabiska

وكان من شأن هذا أن يوفر القدرة الاحتياطية اللازمة لمد شبكات الهاتف النقال إلى المناطق المنكوبة.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

because of his specialized knowledge of early gsm networks, he was sent to track down f-16 pilots.

Arabiska

وذلك لما يملكه من معلومات خاصه عن شبكات الهواتف لقد ةأرسل لاسقاط طائره اف 16

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the system will operate through the global services for mobile (gsm) network, for which a lebanese company, libancell, is offering subscriber identity model (sim) cards.

Arabiska

وسيعمل النظام عن طريق شبكة النظام العالمي للاتصالات المتحركة، التي توفر لها إحدى الشركات اللبنانية، وهي شركة ليبانسيل، بطاقات للنظام العالمي للاتصالات المتحركة ولنموذج التعرف على هوية المشتركين.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

in 2007 the multilateral investment guarantee agency (miga) had made its first investment in the central african republic, to support the development of a global system for mobile communications (gsm) network and internet services.

Arabiska

وفي عام 2007، بدأت الوكالة المتعددة الأطراف لضمان الاستثمار أول استثماراتها في جمهورية أفريقيا الوسطى لدعم تطوير شبكة هواتف محمولة بنظام gsm (النظام العالمي لاتصالات الهاتف المحمول) وخدمات الاتصال بشبكة الإنترنت.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK