You searched for: the papers are in order, aren't they (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

the papers are in order, aren't they

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

our papers are in order

Arabiska

أن أوراقنا سليمه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

my papers are in order.

Arabiska

لا تستطيع طردي خارج البلاد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

are the papers in order?

Arabiska

هل الاوراق جاهزة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

but... my papers are in order

Arabiska

لكن... أوراقيسليمة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i've all the papers in order.

Arabiska

لقد رتبت كل الأوراق، وبعد يوم واحد سيعلم الجميع أن ابن أخيك قد تزوج..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

his admission papers are in order.

Arabiska

لقد طلبنا أوراق قبوله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

all the papers seem to be in order.

Arabiska

جميع الأوراق ويبدو أن في الأمر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

(guard) your papers are in order.

Arabiska

أوراقكَ نظاميّة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the papers for the sale of the abbey are in order.

Arabiska

الصُحُف لبيعِ الديرِ بالترتيب

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

your uncle won't say for who, but the papers are in order.

Arabiska

أرجوك أخبرني عن مكان سكن (ماريو).

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the papers are still in preparation.

Arabiska

ولا تزال الدراسات في طور الإعداد.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the papers are signed.

Arabiska

وقُعت الأوراق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- the papers are lying.

Arabiska

- the papers are lying.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

now, wait a minute. sit down, zero. his papers are in order.

Arabiska

انتظر، اجلس يا (زيرو) أوراقه قيد التحضير

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

don pirrone, i've all the papers in order. just one seal to get.

Arabiska

دون "بيروني" لقد رتبت كل الأوراق، كل ما بقي هو الختم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the papers are for baylor's brother in africa.

Arabiska

الوثائق لدى شقيقه في "أفريقيا"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

- know where the papers are?

Arabiska

-هل تعرف مكان الأوراق؟ -نعم.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- oh no, my papers, excuse me, my papers are in perfect order.

Arabiska

كلا، هوياتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the papers are on the street now.

Arabiska

) -الجرائد في الشوارع الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i don't make much money... my papers are in order. i'm going to...

Arabiska

.أنا فقط أعمل عملاً إضافياّ , أتولى توصيل الجرائد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
8,045,176,579 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK