Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are we still fighting?
هل مازلنا سنتشاجر؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- are they still fighting?
هل لا زالا يتشاجران؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the boys are still fighting.
ورفاقنا لازالوا يقاتلون.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
are you guys still fighting?
أما زلتما تتقاتلان؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hey. are we still fighting?
أعرف هل مازلنا منفصلين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- are you two still fighting?
-هل مازلتما متخاصمان؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you and nell are still fighting.
أما زلت متخاصمة مع (نيل) ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
are you still fighting fires?
الازلت تكافح الحرائق؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
guess we're still fighting.
اعتقد مازلنا متعاركتان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
still fighting dirty.
ولا زلت تقاتل بقذارة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
still fighting dirty?
-أمازلت تقاتل بأساليب ملتويه؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they're still fighting.
مازالوا يتشاجروا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oh, i see we're still fighting.
أرى أنّكَ ما زلتَ تقاوم للحظوِ بالمتعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- we're still fighting for respect.
-مازلنا نكافح من أجل الإحترام .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there is still fighting.
فلا يزال القتال دائرا.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
father is still fighting!
الأب بعده يقاتل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i was still fighting at 39.
بقيت الاكم حتى العمر 39
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: