Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we believe
ونؤمن
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we believe...
..نعتقد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in a room where we believe our killer spent time.
فى غــرفة والتى نعتقد أن قــاتلنا يقيم فيها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we are taking what we believe are factually appropriate steps.
سنعتبر ما حدث خطوات ملائمة للواقع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we believe! we believe!
نحن مؤمنون نحن مؤمنون
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
can you believe where we are?
أيمكنكم التخيل أين نحن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we believe you know where it is.
-نعرف انك تعلم بمكانه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
one further domain where we believe we should act is that of outer space.
وهنـاك مجـال آخر نعتقد بوجوب اﻹقدام على عمل فيه أﻻ وهو الفضاء الخارجي.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they met somewhere outside bratislava, which is where we believe they killed breslau.
لقد تقابلوا في مكان ما خارج براتيسلافا، حيث نعتقد انهم قاموا بقتل بريسلاو.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is the laybourne house,where we believe our unsubs graduated from robbery to murder.
هذا منزل آل (لايبورن) حيث نعتقد مجرمنا تدرج من السرقة إلى القتل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you won't believe where we were today.
لن تصدقي أين كنا اليوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you will proceed to the second floor, where we believe sark and bomani may be analysing the map.
ستُكملون طريقكم إلى الطابق الثاني (والذي نعتقد أن (سارك) و (بوماني يحتفظون بالخريطة هناك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the following are some of the areas where we believe urgent progress is essential in the next few months.
وفي ما يأتي بعض المجالات التي نعتقد بضرورة إحراز تقدم فيها خلال الأشهر القليلة القادمة.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we are here seeking to provide the council with the information it needs, and with recommendations that we believe appropriate.
ونحاول هنا أن نوفر للمجلس المعلومات التي يحتاج إليها والتوصيات التي نعتقد أنها ملائمة.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we believe this is an area where we have to make progress.
ونحن نعتقد أن هذا المجال يمكننا إحراز تقدم فيه.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in a room where we believe our killer spent time. well, i can assure you he's not a ninja.
-في غرفة نعتقد أنّ القاتل قضى وقته فيها .
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're moving units bravo, echo and lima to norton airfield, where we believe that the bomb is located.
سنجرك كل القوات الى مطار نورتن نعتقد اننا حددنا مكان القنبلة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
however, there are several locations where we know that he has followers... and we believe that he travels between those locations.
ومع ذلك، هناك العديد من المواقع حيث أننا نعلم أن لديه أتباع ... ... ونحن نعتقد أن يسافر بين تلك المواقع.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- we believe she was murdered. - where were you last night?
نظنها قتلت - أين كنت ليلة أمس ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
canada wishes briefly to highlight six specific areas where we believe the council's actions on protection issues can be improved.
وتود كندا أن تتناول بإيجاز ستة مجالات محددة حيث نعتقد أنها يمكن أن تعمل على تحسين ما يتخذه المجلس من إجراءات في مجال الحماية.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: