You searched for: peace (Engelska - Azerbajdzjanska)

peace
sülh

peace !
o gecə dan yeri sökülənə kimi ( büsbütün ) salamatlıqdır ! ( əmin-amanlıqdır ) ( qədr gecəsi heç bir bəla nazil olmaz , o , bütünlüklə xeyir-bərəkətdən ibarətdir .

peace " .
salam ! ” – sözləri eşidəcəklər .

‘ peace ! ’
İbrahim : “ sizə də salam olsun !

rest in peace
allah rehmet elesin

peace be to you .
sizə salam olsun !

peace be unto you !
sizə salam olsun !

' o soul at peace ,
( qiyamət günü allah-təala mö ’ min kimsəyə belə buyuracaqdır : ) “ ey ( öz imanından , əməlindən və allahın və ’ dindən ) xatircəm olan kəs ! ( və ya : “ ey arxayın nəfs ! ” )

" peace upon abraham . "
( onu belə yad edirlər : ) “ İbrahimə salam olsun ! ”

he answered : " peace . "
İbrahim : “ sizə də salam olsun !

enter it in peace .
ora sağlıqla ( əmin-amanlıqla ) daxil olun .

peace be unto abraham !
( onu belə yad edirlər : ) “ İbrahimə salam olsun ! ”

only the saying , " peace !
ancaq : “ salam !

‘ peace be to abraham ! ’
( onu belə yad edirlər : ) “ İbrahimə salam olsun ! ”

he said , “ peace , strangers . ”
siz yad adamlara oxşayırsınız ! ” – dedi .

may peace prevail on earth
qoy yer üzündə sülh hökm sürsün

enter them in peace , secure .
ora sağ-salamat ( sağlıqla ) və ( hər şeydən ) əmin olaraq daxil olun ! ”

enter this paradise in peace . ”
ora sağ-salamat daxil olun !

" peace upon moses and aaron . "
( onları belə yad edirlər : ) “ musaya və haruna salam olsun ! ”

enter therein in peace , secure .
onlara deyiləcək : “ oraya sağ-salamat və xatircəmliklə daxil olun ! ”