Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry but i can,t
দুঃখিত আমি পারি না
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i can promise her this.
কিন্তু আমি তাকে সে প্রতিশ্রুতি দিতে পারি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not in the kitchen, but i can feel the heat.
আমি রান্নাঘরে নেই, কিন্তু আগুনের উত্তাপ অনুভব করতে পারছি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i write, and since i can not even imagine a life without writing, so i'm a writer.
কিন্তু আমি লিখি, এবং লেখা ছাড়া জীবন আমি কল্পনা করতে পারি না, কাজেই আমি একজন লেখিকা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i can say that the united states deeply regrets the disclosure of any information that was intended to be confidential.
কিন্তু এতটা বলতে পারি যে যুক্তরাষ্ট্র খুবই দু:খিত এমন সব তথ্যের প্রকাশের ব্যাপারে যেটার উদ্দেশ্য ছিল গোপন থাকা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know i can also be attacked for taking this stance, but i insist.
জানি এই প্রতিবাদের কারণে হয়ত আমিও আক্রান্ত হতে পারি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our love is like the wind. i can't see it, but i can feel it.a walk to remember.����
।
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
িতা karita i can say, but i am not a poet 😎 😴😴 i can sing songs too, but i am not a writer ❤️
করিতা আমি পারি বলতে, কিন্তু আমি কবি নই 😎 😴😴 গান আমিও পারি গাইতে, কিন্তু আমি লেখক নই ❤️ 🦧🎞️🎞️ভিডিও আমিও পারি করতে, কিন্তু আমি নায়ক নই 💔 প্রকাশ নাথ জীবন
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“i'm not a handsome guy, but i can give my hand to someone who needs help. beauty is in the heart, not in the face.”
জীবন খুব সংক্ষিপ্ত. আমার স্ট্যাটাস পড়া এটি নষ্ট করবেন না
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although i am too young to vote (but i can already vote in the next election), social media has clearly educated me about the current situation so that i could be well prepared to choose a party that i think and hope would prove to be good for our society.
যদিও ভোট দেয়ার জন্য আমি খুবই তরুণ (তবে পরের নির্বাচনে ভোট দিতে পারবো), সোশ্যাল মিডিয়া বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে আমাকে অবগত করতে পারে। তাহলে আমি কোন পার্টিকে বেছে নেব, তার প্রস্তুতি নিতে পারি। আমি মনে করি, এটা আমাদের সমাজের জন্য খুব ভালো হবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks to the wonders of the internet, i can watch most pakistani news channels at most times even sitting in chicago, but i must confess i turned it all off about 90 seconds after putting it on this morning.
ইন্টারনেটের বিস্ময়কে ধন্যবাদ। এমনকি শিকাগোতে বসেও আমি পাকিস্তানের বেশির ভাগ সংবাদ চ্যানেলগুলোকে বেশিরভাগ সময় দেখতে পেয়েছি, কিন্তু আমি স্বীকার করতে বাধ্য যে সকাল বেলায় চালু করার ৯০ সেকেন্ডের মধ্যে আমি সবগুলো পাল্টে দিতে বাধ্য হলাম।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello again,” he said. i gave him my most appealing smile. “i want to work for you,” i said. “but i can’t pay you.” i thought that over for a minute. perhaps i had misjudged my man. i asked, “can you feed me?” “can you cook?” “i can cook,” i lied again. “if you can cook, then may be i can feed you.” he took me to his room over the jumna sweet shop and told me i could sleep on the balcony. but the meal i cooked that night must have been terrible because anil gave it to
হ্যালো আবার, "তিনি বললেন। আমি তাকে আমার সবচেয়ে আকর্ষণীয় হাসি দিয়েছি। "আমি আপনার জন্য কাজ করতে চাই," আমি বলেছিলাম। "তবে আমি আপনাকে দিতে পারি না।" আমি ভেবেছিলাম এক মিনিটের জন্য। সম্ভবত আমি আমার লোকটিকে ভুল বুঝেছি। আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "আপনি আমাকে খাওয়াতে পারবেন?" "আপনি রান্না করতে পারেন?" "আমি রান্না করতে পারি" আমি আবার মিথ্যা বললাম। "আপনি যদি রান্না করতে পারেন তবে আমি আপনাকে খাওয়াতে পারি” " তিনি আমাকে ঝুমনা মিষ্টির দোকানের ওপরে তাঁর ঘরে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে আমি বারান্দায় ঘুমাতে পারি। কিন্তু সেই রাতে আমি যে খাবারটি রান্না করেছি তা অবশ্যই ভয়ঙ্কর হয়েছিল কারণ অনিল তা দিয়েছিল
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering