You searched for: chauvinism (Engelska - Bengaliska)

it's a chauvinism thing.
বাস্তব কারনে এই বেছে নেবার পছন্দটি অসাধারণ।

women here inherently accept male chauvinism on every level and in every form, which is typical of a second world asian country.
এখানকার মেয়েরা উত্তরাধিকারসূত্রে পুরুষ আধিপত্যবাদকে সর্ব স্তরে এবং সর্বপ্রকারে গ্রহণ করে নেয়। এ কারণে আমাদের দেশকে গতানুগতিক ভাবে বলা যায় এশিয়ার এক দ্বিতীয় বিশ্বের দেশ।

immediately after the race, payne was quick to see the win as a triumph over chauvinism, saying, "but i gave it everything i got.
এই ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতার পরে, পেইন দ্রুত আবিস্কার করেন তার এই জয় এসেছে পুরুষ উগ্রবাদীদের বিরুদ্ধে, যিনি বলেন, “আমার যত শক্তি ছিল আমি তাই ঢেলে দিয়েছি।

these are the consequences of a genocide: hatred, bitterness, pain, resentment, exacerbated nationalism, facile chauvinism, continually feeding off itself.
গণহত্যার ফলাফল হিসেবে: ঘৃণা, তিক্ততা, বেদনা, বিরক্তি, উগ্র জাতীয়তবাদ, অন্ধ দেশপ্রেম এসবের পিছনে জল ঢেলেছে।

right wing politician raj thackeray had so far been mostly using only words to promote regional chauvinism and threatening non-maharashtrian people who are living and working in maharashtra; some of them living there for generations!!
দক্ষিণপন্থী রাজনীতিবিদ রাজ থ্যাকারে এতদিন শুধুমাত্র মুখের শব্দ ব্যবহার করে উৎকট আঞ্চলিক জাতীয়তাবাদ জাগিয়ে রাখতেন আর ভয় দেখাতেন অ-মহারাষ্ট্রবাসীদেরকে যাদের অনেকে কয়েক প্রজন্ম ধরে মহারাষ্ট্রে বাস করছে আর কাজ করছে!

the accidental death of a nit (calicut, kerala) research scholar has once again sparked controversies about the privacy of women, privacy of a dead person and in general about the lingering male chauvinism in kerala society.
এনাআইটির (কালিকট,কেরালা) মেধাবী গবেষক-এর দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু, এক নারীর। এক মৃত মানুষের ব্যক্তি জীবনের গোপনীয়তা বিষয়ক বিতর্ককে অরো একবার উসকে দিয়েছে এবং সাধারণভাবে কেরালার সমাজে দীর্ঘ সময় ধরে চলা পৌরুষত্বের বিক্রমের বিষয়টিকে তুলে ধরছে।