Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
now you can't buy them because they are too busy shopping for a place in history.'
এখন আপনি তাদের কিনতে পারবেন না, কারণ তারা এখন ইতিহাসে জায়গা কিনতে ব্যস্ত।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes some were very religious , or even supported hamas or hizbullah but i can't buy it that someone would be seriously involved in a militant group or planning an attack on civilians.
হ্যা, এদের মধ্যে কেউ কেউ খুব ধর্মপ্রান ছিলেন, এমনকি হামাস বা হিযবুল্লাহ কে প্রকাশ্যে সমর্থন করে কিন্তু আমি এটা বিশ্বাস করি না যে তারা সত্যি সত্যি কোন জঙ্গী দল এর সাথে যুক্ত এবং সাধারন মানুষের উপর আক্রমন চালাবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the purest, unconditional, can't-buy-for-oil-money love, that makes my friends wait for me to become an aunt and make sure i get home safely, the one that made 50 people sing azerbaijani anthem in front of the sabail court.
খাঁটি, শর্তহীন ভালোবাসা, তেলের বিনিময়ে পাওয়া টাকার ভালোবাসা নয়, আমার বন্ধুরা আমায় অপেক্ষায় রেখেছে, যেন আমি তাদের একজন খালায় পরিণত হতে পারি এবং তারা নিশ্চিত করেছে যে আমি আমার ঘরে নিরাপদে ফিরতে পারি। যার ফলে আজারবাইযানের সাবাইল নামের আদালতের সামনে পঞ্চাশ জন লোক আজারবাইযানের জাতীয় সঙ্গীত গাইছিল।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.