You searched for: beneficent (Engelska - Bosniska)

the beneficent
milostivi

the all-beneficent
milostivi

the beneficent (god)
milostivi

the beneficent allah,
milostivi

the beneficent, the merciful
milostivog, samilosnog,

say: he is the beneficent.
reci: "on je milostivi.

most beneficent, ever-merciful,
milostivog, samilosnog,

allah loveth the beneficent.
allah voli dobročinitelje.

he is the beneficent, merciful.
on je milostivi, milosrdni.

read, for your lord is most beneficent,
Čitaj! a gospodar tvoj je najplemenitiji,

naught upholdeth them save the beneficent.
drži ih jedino milostivi.

the all-beneficent, the all-merciful,
milostivog, samilosnog,

that ye ascribe unto the beneficent a son,
Što prizivaju milostivom dijete!

a revelation from the beneficent, the merciful,
objava je od milostivog, milosrdnog.

he is the beneficent and all-merciful one.
on je milostivi, milosrdni.

what has seduced thee from thy lord most beneficent?-
Šta te je obmanulo o gospodaru tvom plemenitom,

and they would deny all mention of the beneficent.
a oni sami ne vjeruju kada se spomene milostivi.

the beneficent one, who is established on the throne.
milostivi, koji upravlja svemirom svim.

a revelation from the beneficent, the merciful allah:
objava je od milostivog, milosrdnog.

what is it that withholds them save the beneficent allah?
drži ih jedino milostivi.