You searched for: chlortetracycline (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

chlortetracycline

Danska

chlortetracyclin

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:

Engelska

chlortetracycline

Danska

klortetracyklin

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

oxytetracycline chlortetracycline

Danska

kvalitativ metode

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

chlortetracycline ( ctc ) 0.60

Danska

klortetracyklin ( ctc ) 0,60

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

no entry chlortetracycline

Danska

chlortetracyclin

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

determination of chlortetracycline, oxytetracycline and tetracycline

Danska

bestemmelse af klortetracyklin, oxytetracyklin og tetracyklin

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

standard substances : chlortetracycline, oxytetracycline, tetracycline, the activity of which is expressed in terms of hydrochloride .

Danska

standardpræparater : klortetracyklin, oxytetracyklin, tetracyklin, hvis aktivitet angives som hydroklorid .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

chlortetracycline fermentation cake, obtained by drying, with cereal flour added for standardization to produce a chlortetracycline content of 10%.

Danska

gæringskager af chlortetracyclin, tørret og standardiseret med mel af korn til et chlortetracyclinindhold på 10%.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

chlortetracycline fermentation cake, obtained by drying, with cereal flour added for standardization to produce a chlortetracycline content of 10 %.

Danska

gærmgskager af chlortetracyclin, tørret og standardiseret med mel af korn til et chlortetracyclinindhold på 10 %.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

from this stock solution, prepare a standard working solution s8 with a concentration corresponding to 0.2 ug per ml of chlortetracycline-hcl .

Danska

af denne stamopløsning fremstilles en arbejdsstandardopløsning s8, hvis koncentration svarer til 0,2 mg klortetracyklin-hcl pr . ml .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the analytical test must have been carried out on an official sample, in particular with a view to detecting the presence of chloramphenicol, tetracycline, oxytetracycline and chlortetracycline and of metabolites of nitrofurans.

Danska

den analytiske test skal være blevet udført på en officiel prøve med særligt henblik på at påvise forekomst af chloramphenicol, tetracyclin, oxytetracyclin, chlortetracyclin og metabolitter af nitrofuraner.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

whereas tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline and all substances belonging to the sulfonamide group should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;

Danska

tetracyclin, oxytetracyclin, chlortetracyclin og alle stoffer hørende til sulfonamidgruppen bør indføres i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

dilute the solutions ( 5.1 ) with the phosphate buffer solution ( 3.2 ) to obtain solutions with concentrations corresponding to 5 ug per ml of chlortetracycline-hcl, of oxytetracycline-hcl and of tetracycline-hcl .

Danska

opløsningerne ( 5.1 ) fortyndes med fosfatstødpudeopløsningen ( 3.2 ) for at opnå opløsninger, hvis koncentration svarer til 5 mg klortetracyklin : hcl, oxytetracyklin-hcl og tetracyklin-hcl pr . ml .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

maintenance of the parent strain, preparation of the spore suspension and inoculation of the culture medium : follow the directions given in 3.1 and 3.2 of the method for the determination of chlortetracycline, oxytetracycline and tetracycline contents by diffusion on agar which is described in part 2 of this annex .

Danska

opbevaring af stamkulturen, fremstilling af sporesuspensionen og udpodning på næringssubstratet : fremgangsmåde som i den under punkterne 3.1 og 3.2 i 2 . del af dette bilag beskrevne bestemmelsesmetode for klortetracyklin, oxytetracyklin og tetracyklin ved diffusion i agarnæringssubstrat .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

using hydrochloric acid ( 3.6 ), prepare from the standard substances ( 3.8 ) solutions with concentrations corresponding to 500 ug per ml of chlortetracycline-hcl, of oxytetracycline-hcl, and of tetracycline-hcl .

Danska

med saltsyre ( 3.6 ) fremstilles opløsninger af standardpræparaterne ( 3.8 ), hvis koncentration svarer til 500 mg klortetracyklin-hcl, oxytetracyklin-hcl og tetracyklin-hcl pr . ml .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this method makes it possible to determine the levels of chlortetracycline ( ctc ), oxytetracycline ( otc ) and tetracycline ( tc ) in feedingstuffs, concentrates and premixes where more than 5 ppm are present .

Danska

metoden tillader bestemmelse af klortetracyklin ( ctc ), oxytetracyklin ( otc ) og tetracyklin ( tc ) i foderstoffer, koncentrater og forblandinger . den laveste grænse for bestemmeligheden andrager 5 ppm .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

using hydrochloric acid ( 4.7 ), prepare from the standard solution ( 4.11 ) a stock solution with a concentration corresponding to 500 ug per ml of chlortetracycline-hcl .

Danska

med 0,1 n saltsyre ( 4.7 ) fremstilles der af standardpræparatet ( 4.11 ) en stamopløsning, hvis koncentration svarer til 500 mg klortetracyklin-hcl pr . ml .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this method makes it possible to determine the levels of chlortetracycline ( ctc ), oxytetracycline ( otc ) and tetracycline ( tc ) where concentrations are greater than 1 g per kg, provided there is no interference from other substances clouding the extracts .

Danska

metoden tillader bestemmelse af klortetracyklin ( ctc ), oxytetracyklin ( otc ) og tetracyklin ( tc ) ved indhold på over 1 g/kg, såfremt ingen forstyrrende ledsagesubstanser fører til uklare ekstrakter .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the third commission directive 72/199/eec of 27 april 1972 establishing community methods of analysis for the official control of feedingstuffs (6), as last amended by directive 93/28/ec (7) sets out methods of analysis for, inter alia, the detection and identification of antibiotics of the tetracycline group, the determination of chlortetracycline, oxytetracycline and tetracycline and the determination of oleandomycin;

Danska

i kommissionens tredje direktiv 72/199/eØf af 27. april 1972 om fastsættelse af fællesskabsanalysemetoder til officiel kontrol af foderstoffer (6), senest ændret ved direktiv 93/28/ef (7), fastsættes analysemetoder til bl.a. påvisning og identifikation af antibiotika inden for tetracyklingruppen, bestemmelse af klortetracyklin, oxytetracyklin og tetracyklin samt bestemmelse af oleandomycin

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in article 2, 'of detecting and identifying antibiotics of the tetracycline group and also` and 'chlortetracycline, oxytetracycline, tetracyclin, oleandomycin,` are deleted;

Danska

i artikel 2 udgår udtrykket »med henblik på påvisning og identifikation af antibiotika inden for tetracyklingruppen« og »klortetracyklin, oxytetracyklin, tetracyklin, oleandomycin«.

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK