Fråga Google

You searched for: emigrant (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

emigrant

Danska

udvandrer

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Emigrant

Danska

Emigration

Senast uppdaterad: 2012-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

emigrant ship

Danska

emigrantskib

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

returning emigrant

Danska

udvandrer,der er vendt tilbage til hjemlandet

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Emigrant Remittances Tourist Spending

Danska

Pengeforsendelser fra emigranter

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

BT1 geographic location BT2 population RT emigrant RT emigration

Danska

BT1 organisation RT international ret RT internationale forbindelser

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

‘emigrant’ means a person undertaking an emigration;

Danska

»udvandrer«: en person, som foretager en udvandring

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

“emigrant” means a natural person undertaking an emigration

Danska

"udvandrer": en fysisk person, som foretager en udvandring

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

These taxes might be levied on the emigrant or the destination country.

Danska

Disse skatter kan betales af emigranten eller modtagerlandet.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Special attention and specific programme for emigrant workers are undeniably necessary.

Danska

Hvorfor kunne Kulturudvalget ikke være korresponderende udvalg ligesom for de andre memoranda?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Secondly, the measure is applicable irrespective of the financial means of each emigrant.

Danska

For det andet gælder foranstaltningen uden hensyntagen til den pågældende emigrants økonomiske situation.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Greeks living abroad such as young migrants, emigrant women and elderly people.

Danska

Det drejer sig om centre for erhvervsuddannelse og til fremme ef unges beskæftigelse, hvoraf der i 1933 blev oprettet 750.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Ellis Islands USE Tuvalu (7226+7231) emigrant USE migrant (2811)

Danska

BT1 NT1 forureningsbekæmpelse forureningsgrad

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

USE pharmacy (2841) dissemination of culture (2831) emigrant distance medicine

Danska

USE ægteskab (2806) buddhisme (2831) buddhist (2821) børnepark busstation

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

At the same time, emigrant remittances have fallen and Official Development Assistance has also been reduced.

Danska

Samtidig er overførsler fra migrantarbejdere faldet, og den officielle udviklingsbistand er også blevet reduceret.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

27 free movement geo grapFic di stributio geographiclocation foreigncountry migrant emigrant grpsy abroadhome countryhostcountrygeographiqorigin etfrnrc orlgrn

Danska

05 03 arbejdspsykologi arbejdssociologi t2 L2 arbejdsmarked arbejdsmarkedets forhold erhvervsmiljO

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Began working for FILEP (Italian Federation of Emigrant Workers and their Families) in 1978.

Danska

Begyndte 1978 at arbejde for foreningen af italienske arbejdstagere i udlandet og deres familiemedlemmer FILEF. G Funktionær I det italienske kommunistpartis organisation i Belglen 1981, organisationens sekretær 1983.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

incentives for second- and third-generation emigrants from south-eastern Europe to return home;

Danska

Incitamenter til repatriering af personer, der tilhører 2. og 3. generation af Balkanbefolkninger i udlandet.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

Such a failure would lead to increased unemployment and this would in turn only make the unemployed become potential emigrants.

Danska

Et sådant tab ville føre til øget arbejdsløshed, og det ville kun gøre de arbejdsløse til potentielle udvandrere.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

The UN Secretary-General has confirmed that in 2006 emigrants sent 264 billion dollars home.

Danska

FN's generalsekretær har bekræftet, at indvandrerne i 2006 sendte 264 mia. USD.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK