You searched for: exempted (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

exempted

Danska

undtaget

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

exempted use

Danska

anvendelse, som er fritaget for afgift

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exempted transaction

Danska

fritaget transaktion

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exempted from charges

Danska

gebyrfri

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exempted taxable activity

Danska

afgiftspligtig virksomhed (pålagt afgift eller fritaget herfor)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they are exempted from tax.

Danska

de bliver fritaget for at betale skat.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

exempted (categories of) uses

Danska

undtagne (kategorier af) anvendelsesformål

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

costs of exempted flights

Danska

omkostninger ved fritagne flyvninger

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

isle of man: exempted companies

Danska

isle of man: "exempted companies"

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

exempted agreements (article 3)

Danska

fritagne aftaler (artikel 3)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

state aircraft have been exempted.

Danska

jeg mener, at det ville være fuldstændig forfejlet at straffe nogle af disse områder.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

indeed, they are block exempted.

Danska

de er faktisk omfattet af gruppefritagelsen.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

total quantity of goods exempted

Danska

samlede mængde varer som er fritaget for afgifter

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

increasing of exempted income (1999).

Danska

forhøjelse af skattefri bund­grænse (1999).

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

total costs exempted from cost sharing

Danska

omkostninger i alt, der er fritaget fra omkostningsdeling

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

goods carried by travellers (exempted),

Danska

varer, der medføres af rejsende (fritaget)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this jones act has been exempted under gatt.

Danska

" jones act" lovgivningen er fritaget fra gatt.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

costs exempted from cost sharing year n-1

Danska

omkostninger, der er fritaget fra omkostningsdeling år n-1

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

consequently, frabo was exempted from this aggravating factor.

Danska

derfor blev denne skærpende faktor ikke taget i betragtning i frabos tilfælde.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,712,229,120 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK