You searched for: deformation (Engelska - Estniska)

deformation
deformatsioon

deformation unit
deformatsiooniüksus

plastic deformation
jääkdeformatsioon

sphere cap deformation
sfääri pooluste moonutus

deformation of the pupil
nägemisnärvi depressioon, pupilli deformatsioon

deformation due to sun scorch
päikesepõletuse põhjustatud moonutused

any deformation of your penis.
uguti deformatsiooni

elastic deformation shall be admissible.
elastne deformatsioon on lubatud.

any visible plastic deformation is detected;
täheldatakse nähtavat plastilist deformatsiooni;

with permanent deformation of not more than 20 %,
mille jääkdeformatsioon ei ole rohkem kui 20 %, imikumähkmete valmistamiseks (1) 0 %

with a permanent deformation of no more than 20 %
jääkdeformatsioon ei ole rohkem kui 20 %,

fracture or deformation of any side or cross member.
Ühe külje või risttala pragunemine või deformeerumine.

possible deformation and/or corrosion of hatch covers,
luugikatete võimalik deformeerumine ja/või korrosioon,

serious fracture or deformation of any side or cross member.
Ühe külje või risttala tõsine pragunemine või deformeerumine.

the values of load and deformation shall be measured simultaneously;
koormuse ja deformatsiooni väärtusi tuleb mõõta üheaegselt;

the test must not cause any permanent deformation, breaks or tears.
katse ei tohi põhjustada ühtki püsivat deformatsiooni, purunemist või rebenemist.

only slight permanent deformation is permitted with the static tests prescribed.
kindlaks määratud staatiliste katsete korral on lubatud ainult kerge jäävdeformatsioon.

distinguishing features: stiffening/deformation of the left index finger;
eritunnused: kangestunud/moondunud vasaku käe nimetissõrm;

light mosaics merely causing discoloration and not leaf deformation shall be ignored.
arvesse ei võeta mosaiikhaigusi, mis põhjustavad ainult värvimuutust, kuid ei too kaasa lehtede deformeerumist.

the container may not present external oxidation or deformation affecting good commerical presentation.
karp ei tohi olla väljast roostes ega muude defektidega, mis mõjutavad kahjulikult head kaubanduslikku esitusviisi.