You searched for: responsable (Engelska - Finska)

responsable des affaires sociales
confindustria

person responsable for the load in eu
lähetyksestä vastaava henkilö eu:ssa

responsable du service aménagement du territoire et développement economique
aluesuunnittelu- ja talouskehitysyksikön vastaava

in 1995 ritt bjerregaard was appointed member of the european commission, responsable for environment and nuclear safety.
vuonna 1995 ritt bjerregaard valittiin euroopan komission jäseneksi vastuualueenaan ympäristöasiat ja ydinturvallisuus.

la commission, assistée par le comité pour le développement, est responsable de la gestion des actions relevant du règlement.
komissio, jota kehityskomitea avustaa, vastaa tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien toimien hallinnoinnista.

minister of modafl, responsable de l’ensemble des programmes militaires, y compris des programmes de missiles balistiques.
modafl:n ministeri, vastaa kaikista sotilaallisista ohjelmista, myös ballistisia ohjuksia koskevasta ohjelmasta

s'il y a plus d'un propriétaire ou si le cheval appartient à une société, le nom de la personne responsable pour le cheval doit être inscrit dans le passeport ainsi que sa nationalité.
si les propriétaires sont de nationalités différentes, ils doivent préciser la nationalité du cheval. 4. lorsque la fédération équestre internationale approuve la location d'un cheval par une fédération équestre nationale, les détails de ces transactions doivent être enregistrés par la fédération équestre nationale intéressée.

an insufficient proportion or number of contrats solidaires et responsables would not allow this objective of mutualisation to be achieved and, in the absence of such thresholds, the exemptions provided for would have the effect of a windfall for the undertakings concerned.
ranskan viranomaiset katsovat, että solidaaristen ja vastuullisten sopimusten riittämätön osuus tai määrä estäisi keskinäisen vastuun tavoitteen saavuttamisen ja jollei raja-arvoja olisi suunniteltu, kyseiset laitokset hyötyisivät todella verosta vapauttamisesta.