You searched for: acurate (Engelska - Franska)

net for practising acurate goal shots
filet d'entrainement pour tirs au but de précision

fully automated with acurate location.
entièrement automatisés avec positionnement de précision.

the scripts ask detailed and acurate questions.
les scripts fonctionnent en posant des questions précises.

they are very acurate with very fast speeds of reaction.
ils sont très pointus avec des vitesses de reaction très rapides.

every bit as acurate, and manufactured to exacting standards.
il est un peu plus précis et fabriqué selon les mêmes standards.

ph meter, with temperature compensation, acurate to p 0,1 ph unit.
ph-mètre, avec correction de température, sensible à p 0,1 unité de ph près.

an extremely acurate submachine gun, but what else would you expect from malorian.
un pistolet mitrailleur très précis, mais c'est le moins que l'on puisse attendre de malorian.

they are sometimes optional but their absence can lead to less acurate or incomplete results.
ils sont parfois optionnels mais leur absence peut amener à des résultats moins précis ou incomplets.

detroit's history will not be acurate without talking about the car industry.
l'histoire de detroit ne peut être complète sans évoquer l'industrie automobile.

based on this time difference analysis, it is possible to discinguish moving surfaces very easy and acurate
sur la base de cette analyse de différence temporelle, il est possible de distinguer des surfaces mobiles de manière très facile et très précise

a bone fixation device is provided that includes one or more plates and one or more screws having an acurate outer surface
l'invention concerne un dispositif de fixation pour os comprenant une ou plusieurs plaques et une ou plusieurs vis présentant une surface extérieure arquée

a bone fixation device is provided that includes one or more plates and one or more screws having an acurate outer surface.
l'invention concerne un dispositif de fixation pour os comprenant une ou plusieurs plaques et une ou plusieurs vis présentant une surface extérieure arquée.

such rooms are traditionally held by arch supports, suspending the crane track rails on acurate bearers arranged centrally between the support arches.
tous ces travaux préalables, néces­saires pour la réalisation d'un creusement entièrement mécanisé, ne pourront être fortement réduits que lorsque la machine de creusement pourra être démontée en éléments nettement plus petits, acceptables pour les conditions de transport dans les mines.

it is important to make sure an acurate dose is given each time, in order to prevent harmful effects of sialanar seen with dosing errors or overdose.
il est important de vous assurer qu'une dose précise est administrée à chaque fois, afin de prévenir les effets nocifs de sialanar observés avec les erreurs de dosage ou un surdosage.

this process is repeated until the final assay has been performed on all samples which gave negative results when tested by all less-acurate assays in the hierarchy
ce processus se répète jusqu'à réalisation de l'analyse finale sur tous les échantillons classés négatifs après les analyses selon l'ensemble des techniques d'analyse moins précises de la hiérarchie

with this valve configuration, it is possible to produce inflatable balloons or articles provided with a valve without requiring very sophisticated machinery for the acurate setting of the valve in the article or balloon.
cette conception de valve permet de produire des ballons ou articles gonflables avec valve incorporée sans avoir recours à des machines très sophistiquées pour le montage précis de la valve dans l'article ou ballon gonflable.

a door, for example in a vehicle, is mounted at one edge for acurate movement about the axis of a shaft, and at the other edge for displacement substantially in the plane of the door opening along rails
une porte, telle qu'une porte de véhicule, montée sur un bord de façon à pivoter autour de l'axe d'une tige, et sur l'autre bord de façon à se déplacer sensiblement sur le plan de la baie de porte le long de rails

the eaw-09 assault rifle is constructed from the latest in composite polymers and ceramics, and is as acurate as a sniper rifle while maintaining the durability and rate of fire of a world class battle rifle.
le eaw-09 est construit avec les derniers matériaux polymères et céramiques, le rendant aussi précis qu'un fusil sniper tout en ayant la cadence de tir et la fiabilité d'un excellent fusil d'assaut.

fan according to claim 1, characterised in that the central axes of the slots (6) form acurate lines (figs. 3 and 4).
ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les axes médians des entailles (6) forment des lignes courbes (figures 3 et 4).

patients and/or parents/caregivers should be counselled to ensure an acurate dose is given each time, in order to prevent the harmful consequences of anticholinergic reactions of glycopyrronium seen with dosing errors or overdose.
les patients et/ou les parents/soignants doivent être conseillés pour s'assurer qu'une dose correcte est administrée à chaque fois, afin de prévenir les conséquences néfastes des réactions anticholinergiques du glycopyrronium observées avec des erreurs de dosage ou un surdosage.