You searched for: amazes (Engelska - Franska)

it amazes me.
j'en suis ébahi.

that just amazes me.
cela m'ébahit tout simplement.

his memory amazes me.
sa mémoire me surprend.

it really amazes me!!
c'est vraiment incroyable!!!

but hope, hope amazes me."
mais l’espérance, l’espérance m'émerveille.

the work they do amazes me.
ce qu'ils font m'impressionne.

her cleverness often amazes me.
son intelligence me surprend souvent.

it amazes me that they realize that.
je suis étonné qu'ils y aient pensé.

one thing really amazes me in all this.
en fait, une chose m'étonne dans cette affaire. nous voulons investir dans l'avenir.

does he seem to resist, nothing amazes him ?
se peut-il qu'il résiste, et que rien ne l'étonne ?

what amazes donetsk? youth, scale, breadth.
que étonne donetsk? jeunesse, de l'échelle, l'ampleur.

it amazes me that so many meps think this is desirable.
je suis étonné que de nombreux députés trouvent cela souhaitable.

it amazes me why this government would not be doing that.
je suis renversé de voir que le gouvernement ne fait pas cela.

each day brings new challenges, each time the result amazes us.
chaque jour apporte de nouveaux défis, chaque fois le résultat dépasse nos attentes.

but what amazes me is simon's incredible geographic imagination.
mais ce qui m'étonne, c'est l'incroyable imagination géographique de simon.

and let nor their riches and their children amaze thee.
et que ni leurs biens ni leurs enfants ne t'émerveillent!