You searched for: boasts about (Engelska - Franska)

she boasts about her beauty.
elle se vante de sa beauté.

let us look at those fundamentals the government boasts about.
jetons un coup d'oeil aux éléments fondamentaux dont le gouvernement est si fier.

and any man who boasts about his part in the process is an idiot.
et tout homme qui se vante de son rôle dans le processus est un idiot.

how stylish of someone who boasts about knowing where he is going.
quel style de la part d'une personne qui se vante de savoir où il va.

the federal government boasts about recognizing quebec's distinct nature.
le fédéral se targue de reconnaître la spécificité du québec.

the eu boasts about having a trade and aid approach to international solidarity.
l' ue est fière d' avoir une approche commerciale et d' aide de la solidarité internationale.

the european commission boasts about the convergence achievements which have now been achieved.
la commission européenne se vante des performances réalisées entre-temps en matière de convergence.

i have nothing to boast about.
je n'ai pas de quoi me vanter.

we used to boast about job creation.
historiquement, on s'est toujours vantés d'avoir créé des emplois.

the federal government provides strong support to the aerospace industry and boasts about its success.
le gouvernement fédéral appuie intensivement l'industrie aérospatiale et se vante de ses succès.

our country boasts about being a champion of human rights, co-operation and compensation.
notre pays se vante d'être le champion de la protection des droits de la personne, de la coopération et de la compensation.

corsica boasts about fifteen marinas, harmoniously spread out over the length of the coast-line.
la corse compte une quinzaine de ports de plaisance, harmonieusement répartis sur tout son littoral.

gawe, an old black bear with a crusty personality, was making extravagant boasts about his immense strength.
gawé, un vieil ours noir au caractère grognon, vantait très fort les mérites de sa force immense.

there is not really anything to boast about.
cet exemple navrant n' a certainement pas de quoi nous réjouir.

cameron asked to boast about his jewish origins
cameron appelé à revendiquer son identité juive

• host departments need to boast about their participation.
• les ministères d'accueil doivent se vanter de leur participation.

yet the minister continues to boast about reduced taxes.
le ministre continue pourtant à parler de réduction d'impôts.

unfortunately, the eu does not have much to boast about either.
l' union européenne n' a malheureusement guère de raison d' être fière.

most of us here would not wish to boast about eur 3 million.
la plupart d' entre nous n' a pas l' intention de se vanter des 3 millions d' euros.

back home in pei, he will boast about this budget for the future.
il ira se pavaner à l'Île-du-prince-Édouard et dire que ce budget est le budget de l'avenir.