Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
detri, sig.
detri, sig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
highly no detri- answer mental
très avanta geux diciable préju- de diciable
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neutral detri- highly no mental detri- answer mental
neutre préju- très pas de diciable préjudi- réponse ciable
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. prices which are unfairly low, to the detri ment of weaker competitors.
0 refus de vente sans raison valable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some good localdevelopmentprojectshave been implemented, butthere isa lackofexpertiseto dealwith crisiscountries. the evaluation showed anexcessive focuson financialaccountabilityto the detri-mentofproper attention to impact.
le rapportrecommanded’orienter davantage l’assistance vers les ong etlesecteur privé etd’essayer d’améliorer le dialogue entrel’ueetl’ukraine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
much of this money has gone to the social sector — health and education — to help cushion the detri mental effects of economic reform on the most vulnerable sections of the population.
une grande partie de ces fonds a été consacré au secteur social — santé et éducation — de manière à pallier les effets négatifs des réformes économiques sur les couches les plus vulnérables de la population.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ecb shall exclude candidates or tenderers from participation if they have been the subject of a judgment which has the force of res judicata for fraud, corruption, money laundering, involvement in a criminal organisation or any other illegal activity detri mental to the financial interests of the communities, of the ecb or of the ncbs.
la bce exclut de la participation les candidats ou les soumissionnaires qui ont fait l' objet d' un jugement ayant autorité de chose jugée pour fraude, corruption, blanchiment de capitaux, participation à une organisa tion criminelle ou toute autre activité illégale préjudi ciable aux intérêts financiers des communautés, de la bce ou des bcn.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: