You searched for: don't think they have done enough (Engelska - Franska)

but i don't think they have.
je parle de choix qui ont été faits tant à québec qu'à ottawa.

i don’t think they have any meaning.”
je ne crois pas qu'il ait un sens. »

however i do not think they have been robust enough.
le commissaire millan a été extrêmement surpris que sa réponse et celle de la commission suscitent un si large débat politique, voire tant de critiques.

they have done
vous aurez abattu

... they won’t have done enough good works.
... n’auront pas accompli suffisamment de bonnes œuvres.

— i think they have been good.
— toute la problématique se résume en une diversification de notre économie, et nous oeuvrons dans ce sens.

they have done by
qu'ils/elles fassent

and these guys think they have-
ces gens pensent qu'ils ont...

for what they have done
sur ce qu'ils œuvraient.

i think they have done a really good piece of work.
ils ont, selon moi, réalisé du très bon travail.

this year i think they have been successful.
cette année, je pense qu'ils ont réussi.

they think they have done you a favour by becoming muslims!
ils te rappellent leur conversion à l'islam comme si c'était une faveur de leur part.

i believe we have done enough talking now.
nous en avons assez parlé.

what would they have done?
pour quelle méthode les élèves opteraient-ils ?

they have done some excellent work.
ils ont effectué un travail de grande qualité.

how many mistakenly think they have a group rrsp?
combien croient, à tort, qu’ils ont un reer collectif?

i think they have been very consistent and very restrained.
je pense qu'elles ont été très cohérentes et très mesurées.

do you think they have inadvertently made matters worse?
croyez-vous qu'ils ont aggravé la situation sans le vouloir?

i think they have some positions which are completely untenable.
À mon avis, certaines de leurs positions sont absolument insoutenables.

it will serve to evaluate and confirm if they have done enough to bring their statistical systems up to international standards.
il leur servira de baromètre pour évaluer s'ils ont suffisamment progressé dans l'alignement de