You searched for: erlan (Engelska - Franska)

mr. erlan djusupov
m. erlan djusupov

dzamïn uüd - erlan
dzamïn uüd - erlan

h.e. mr. erlan abdyldaev
s. e. m. erlan abdyldaev

(signed) erlan abilfaizovich idrissov
(signé) vladimir vladimirovitch makeï

mr. erlan saparbaev, head, state registration service, kyrgyzstan
m. erlan saparbaev, directeur, service public de l'enregistrement, kirghizistan

a -204 (dzamïn-uüd) - erlan - beijing - tianjin
a -204 (dzamïn-uüd) - erlan - beijing - tianjin

in bishkek on tuesday the high representative will also meet bilaterally with president almazbek atambaev and foreign minister erlan abdyldaev.
mardi, à bichkek, la haute représentante rencontrera également le président, m. almazbek atambaev, et son ministre des affaires étrangères, m. erlan abdyldaev, dans un cadre bilatéral.

erlan dsen, s.l. (1994 ) bio tic transm ission — is giardiasis a zo onosis?
ep a de s États-u nis (19 89) national primary d rinking water reg ulations: filtration, disinfection, turbidity, giardia lamblia, viruses, leg ionella, and heterotrophic bacteria; final rule.

the chairman of the environment committee of majilis parliament of the republic of kazakhstan, mr. erlan nigmatulin, was invited to make some opening remarks.
le président du comité pour l'environnement du majlis du parlement de la république du kazakhstan, m. erlan nigmatulin, a été invité à faire quelques remarques préliminaires.

the acting co-chairperson (finland): i call on the minister of foreign affairs of kazakhstan, his excellency mr. erlan idrissov.
le président (parle en anglais) : je donne la parole au ministre des affaires étrangères du kazakhstan, s. e. m. erlan idrissov.

a - 204/1 (dzamïn-uüd) - erlan - beijing - zhenzhou - wuhan - guangzhou
a - 204/1 (dzamïn-uüd) - erlan - beijing - zhengzhou - wuhan - guangzhou

26. at the 3rd plenary meeting, on 2 september, statements were made by the prime minister, minister of finance and energy and minister of national security, public administration, disaster management, home affairs, information and implementation of grenada, keith mitchell; the deputy prime minister of samoa, fonotoe nuafesili pierre lauofo; the minister for foreign affairs of kazakhstan, erlan a. idrissov; the minister for foreign affairs of malaysia, anifah aman; the minister for foreign affairs and trade of jamaica, arnold nicholson; the senior minister of state, ministry of home affairs and foreign affairs of singapore, masagos zulkifli; the minister for foreign affairs, foreign trade, consumer affairs and information technology of saint vincent and the grenadines, camillo gonsalves; the ulu-o-tokelau, kuresa nasau, speaking on behalf of new zealand; the minister for foreign affairs of trinidad and tobago, winston dookeran; the minister for foreign affairs, regional integration and international trade of mauritius, arvin boolell; the minister of public service and elections and boundaries of belize, charles gibson; the minister of science, technology and environment of cuba, elba rosa pérez montoya; the minister of development and the francophonie of france, annick girardin; the deputy minister for foreign affairs of israel, tzachi hanegbi; the minister for foreign affairs, cooperation and communities of sao tome and principe, natalia pedro da costa umbelina neto; the secretary of state for foreign affairs and cooperation of portugal, luís alvaro campos ferreira; the parliamentary vice-minister for foreign affairs of japan, takao makino; the state minister for foreign affairs of bangladesh, mohammed shahriar alam; the vice-minister for foreign affairs of italy, lapo pistelli; and the director general of the ministry of foreign affairs and cooperation of morocco, abderrahim kadmiri.
À la 3e séance plénière, le 2 septembre, des déclarations ont été faites par le premier ministre, ministre des finances et de l'énergie et ministre de la sécurité nationale, de l'administration publique, de la gestion des catastrophes, des affaires intérieures, de l'information et des réalisations de la grenade, keith mitchell; le vice-premier ministre du samoa, fonotoe nuafesili pierre lauofo; le ministre kazakh des affaires étrangères, erlan a. idrissov; le ministre malaisien des affaires étrangères, anifah aman; le ministre des affaires étrangères et du commerce de la jamaïque, arnold nicholson; le ministre d'État singapourien des affaires intérieures et des affaires étrangères, masagos zulkifli; le ministre des affaires étrangères, du commerce extérieur, de la consommation et des technologies de l'information de saint-vincent-et-les grenadines, camillo gonsalves; l'ulu-o-tokelau, kuresa nasau (s'exprimant au nom de la nouvelle-zélande); le ministre des affaires étrangères de trinité-et-tobago, winston dookeran; le ministre mauricien des affaires étrangères, de l'intégration régionale et du commerce international, arvin boolell; le ministre bélizien des services publics, des élections et des frontières, charles gibson; la ministre cubaine des sciences, de la technologie et de l'environnement, elba rosa pérez montoya; la ministre française du développement et de la francophonie, annick girardin; le vice-ministre israélien des affaires étrangères, tzachi hanegbi; la ministre des affaires étrangères, de la coopération et des communautés de sao tomé-et-principe, natalia pedro da costa umbelina neto; le secrétaire d'État portugais aux affaires étrangères et à la coopération, luís alvaro campos ferreira; le vice-ministre parlementaire japonais des affaires étrangères, takao makino; le ministre d'État bangladais des affaires étrangères, mohammed shahriar alam; le vice-ministre italien des affaires étrangères, lapo pistelli; et le directeur général du ministère marocain des affaires étrangères et de la coopération, abderrahim kadmiri.