Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i’m craving you so much
j'ai tellement envie de toi
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love you too
je t’aime aussi
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i love you, too.
je vous aime aussi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(i miss you too)
(fool)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you too much
je t'aime trop
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i will miss you too.
toi aussi tu vas me manquer /tu me manqueras aussi.
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't love you too
je ne t'aime pas trop
Senast uppdaterad: 2019-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- oh, i miss you too.
- oh, i miss you too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i like you too
parce que je t'aime aussi
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope i miss you too.
j'espère que tu me manques aussi.
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“well, i try! you too?”
« enfin, j’essaye ! vous aussi ? »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i won't keep you too long.
je ne te retiendrai pas trop longtemps.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i like you too much
parce que je t'aime trop
Senast uppdaterad: 2019-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you too sweet heart
je t’aime trop doux coeur
Senast uppdaterad: 2016-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you boo, i love you too
mais pour moi, il y a un hic car je n'aime pas le toc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i want you too because i want you
parce que ma peau est la seule que j'ai
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im craving you! ill just eat you for dinner instead.
im vous envie ! ill juste vous manger pour le dîner à la place.
Senast uppdaterad: 2013-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don’t you too i do, i do, i do, i do, i do
je t’aime, je t’aime, je t’aime mon amour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more cravings you resist, the fewer you will have.
plus vous résistez, le moins d’envies de fumer vous éprouverez.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...up inappropriate cravings, you will be able to win back your strength...
...renoncer envies inapproprié, vous pourrez regagner votre force et...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: