Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm looking forward to it
j'attends ça avec impatience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm looking forward to it.
j'attends cela avec impatience.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now i'm looking forward to your message.
maintenant, vous pouvez me laisser un message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm looking forward to getting your letter.
j'attends de recevoir votre lettre avec impatience.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are looking forward to receive your order
nous nous félicitons de votre commande
Senast uppdaterad: 2017-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to the holidays
j'attends les vacances avec impatience
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to here from you.
je suis impatient ici de vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to coming home!"
je me réjouis de rentrer à la maison !"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am looking forward to your response.
j’attends votre réponse avec impatience.
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to hearing from you.
j'ai hâte de vous entendre. /j'espère avoir de tes nouvelles./ je suis impatient de vous entender.
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking forward to your approval
dans l'attente de votre approbation
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking forward to your input ...
si vousêtes intéressés, veuillez contacter maria brunelli (mbrunelli@idrc.ca).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to hearing from you soon.
j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to and i'm excited!
je suis impatient de et je suis excité!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to seeing it again.»
il me tarde de le voir à nouveau.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to seeing you next sunday.
je me réjouis de te voir dimanche prochain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: i'm looking forward to seeing you
modifier la traduction: j'ai hâte de vous voir
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are looking forward to your visit
nous nous réjouissons de votre visite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking forward to your return, cordially
dans nos archives
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking forward to accompany him with his growing :-)
je me réjouis de l'accompagner dans son développement :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: