Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i've already paid you.
je t'ai déjà payé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have already given some examples.
j'ai déjà donné quelques exemples.
Senast uppdaterad: 2013-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i've already played them.
«je les ai déjà joués.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i have already given my ruling on this.
j'ai déjà fait part de ma décision à cet égard.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for you have already given us eyes
car tu nous a déjà donné des yeux
Senast uppdaterad: 2014-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he has already given the warning.
il nous a déjà averti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have already given $120 million.
nous avons déjà donné 120 millions.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have already given them much too much.
nous avons déjà donné beaucoup trop.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
for you have already given us the power
car tu nous as déjà donné le pouvoir
Senast uppdaterad: 2011-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this house has already given its answer.
cette assemblée a déjà donné sa réponse.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
for you have already given us great minds
car tu nous as déjà donné l'intelligence
Senast uppdaterad: 2011-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
member states like ireland have already given...
les États membres tels que l'irlande ont déjà donné...
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we have already given our promise to our messengers
en effet, notre parole a déjà été donnée à nos serviteurs, les messagers,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
superlattices have already given rise to abundant literature.
les super-réseaux ont déjà donné lieu à une littérature abondante.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haven't we already given it our fullest attention?
nous l'avons déjà fait?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here the commission has already given the appropriate instructions.
la commission a d'ailleurs déjà donné les ordres en la matière.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
olaf’s supervisory committee has already given its opinion.
le comité de surveillance de l'olaf a déjà rendu son avis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you already given any serious thought to your retirement ?
avez-vous pensé à planifier votre retraite ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he has already given the necessary instructions to europol staff.
les instructions à cet effet ont déjà été données au personnel d'europol.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this information shall complement that already given under section 7.
ces informations doivent compléter celles déjà fournies au titre de la section 7.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: