Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i've always liked antiques.
j'ai toujours aimé les antiquités.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i’ve always liked andrei.
«je l'ai toujours aimé andrei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've always liked your hair that way.
j'ai toujours aimé ta chevelure ainsi mise.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always liked politics.
j'ai toujours aimé la politique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've always liked to build stuff.
j'ai toujours aimé construire des choses.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's true, i've always liked children.
c'est vrai, j'ai toujours aimé ça les enfants.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always liked the aircraft.
j'ai toujours aimé cet avion.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so i've always liked this prototype picture.
cest pour ça que j'ai toujours aimé cette photo de prototype.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've always been here.
j'ai toujours été là.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«i have always liked constitutional law.
« j'ai toujours aimé le droit constitutionnel.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always liked mysterious characters more.
j'ai toujours plus apprécié les personnages mystérieux.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've always loved you.
je t'ai toujours aimé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what i've always wanted!
j'en rêvais!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i already knew the product and i've always liked it!
je connaissais déjà le produit et j'ai toujours aimé ça!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've always hated biology.
j'ai toujours détesté la biologie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have always liked this wisdom of his”.
j’ai toujours apprécié cette sagesse».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always liked working with matchbox models.
j’ai toujours aimé travailler avec des modèles matchbox.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a producer, i've always liked experimenting with new crops."
j'ai toujours aimé essayer de nouvelles cultures.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i always liked to tell stories with my images.
j’ai toujours aimé raconter des histoires avec mes images.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have always liked going to school so much."
j’ai toujours beaucoup aimé aller à l’école.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering