Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i didn't get your name.
je n'ai pas retenu ton nom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't see your point.
je ne comprends pas ton point de vue.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volga, i don’t get your point.
volga, i don’t get your point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i didn't get any
je n'en ai pas eu
Senast uppdaterad: 2019-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get the point of his speech.
je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i take your point.
je prends note de l’objection.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get any call
je n'ai reçu aucun appel
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get very far.
je ne suis pas allé très loin.
Senast uppdaterad: 2019-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get any calls
je n'ai reçu aucun appel
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get the meaning behind your call
je n'ai pas compris le sens de ton appel
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make your point
prenez de l'assurance
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
to your point:
et aussi:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get around to kiss you
vous n'allez pas d'habitude
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i didn't get respected any less.
mais on ne m’a jamais moins respectée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your point of view
votre point de vue
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get the meaning behind it
je n'ai pas compris le sens
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't get a dance all night.
je n'ai pas dansé de toute la soirée.
Senast uppdaterad: 2017-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you made your point.
- j’ai entendu vos remarques.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i didn't get the meaning behind the call
je n'ai pas compris le sens de l'appel
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we understand your point.
nous avons bien compris.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: