Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and i don't chase the limelight.
je n’en ai pas besoin. je vis très bien sans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dont chase i attract
je ne chasse pas, j’attire
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't love : i don t like the liers
je n'aime pas : i don t like the liers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can i replace it?
comment puis-je le récupérer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't love : i don`t like pain,blood!!
je n'aime pas : i don`t like pain,blood!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revenge, i replace with victory.
au lieu de la vengeance, j’y place la victoire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chase : i saved your life.
lara : pas vraiment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can i replace the table top ?
puis-je remplacer l'un des plateaux de ma table ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when i serve lobster, i replace the flesh by chicken !
quand je sers du homard, je remplace la chair par du poulet!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i replace my nutropinaq pen?
comment puis -je remplacer mon stylo nutropinaq pen?
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how do i replace all my id? 3.
pour d'autres questions, consulter la page faq pour les services aux régions rurales et éloignées.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can i replace a damaged passport?
comment puis-je remplacer un passeport endommagé?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. when should i replace my filters?
12. quand devrais-je changer les filtres?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a student has backed out, can i replace them?
un élève s'est retiré, puis-je le remplacer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i replace a lost provincial health card?
que dois-je faire si j'ai perdu ma carte de santé provinciale?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i replace the battery in my macbook pro?
combien coûte le remplacement de la batterie ?
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question how do i replace lost/stolen medals?
ustd, ciu, grade, nom, prénoms et date de naissance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) replace trans-fats with unsaturated fat;
i) remplacer les acides gras trans par des acides gras insaturés;
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) replace the first sentence with the following:
i) remplacer la première phrase par le texte suivant :
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can i replace it myself? yes, provided you have the following:
vous pouvez le remplacer avec les pièces suivantes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: