Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
worldwilde? i think it's awesome!
je pense qu’elle est incroyable!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, i think it's good that you came.
bien, je crois qu'il est bon que vous vous soyez présenté.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think it's okay
je pense que ça va
Senast uppdaterad: 2019-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it's ok.
je pense que ça colle.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you love me
je pense que tu m'aimes
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it's unfortunate
je pense que c'est malheureux/je trouve ça regrettable
Senast uppdaterad: 2019-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it's important.
je crois que c'est important.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it is wonderful that you are here.
votre présence me comble de joie.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it
je pense que/je pense qu'il / je pense que
Senast uppdaterad: 2019-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it's wonderful that you named this exhibit new beginnings.
je trouve que c'est merveilleux que cette exposition s'intitule new beginnings (nouveau début).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it !!!
i think it !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i think it...
je ne savais pas très bien ce que j'allais pouvoir y faire. peu...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think it is.
je pense que si.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it is absolutely abysmal that you have done that.
selon moi, cette décision est profondément désastreuse.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i think it was a mistake that you didn't take my advice.
je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it helped.
je crois qu’elle y a contribué.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it is very inconvenient, and i am sure that you do too.
cela me gêne beaucoup, et vous aussi je pense.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i think it comes with the obstacles that you find along the way.
mais nous nous demandons toujours si nous ne devrions pas retourner chez nous.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore, i think it is appropriate that you hear it and hear it now.
par conséquent, je pense qu'il convient que vous m'entendiez maintenant.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live that you love
vivre un vie que vous aimez
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: