Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yes, i think you're very pretty
je pense que tu es tres jolie
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're too picky.
je pense que tu es trop difficile.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're bete
je pense que tu es belle
Senast uppdaterad: 2015-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're cute.
je pense que tu es mignon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're right.
je pense que vous avez raison.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're very handsome
je pense que tu es tres beau
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're in danger.
je pense que tu es en danger.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're already pretty satisfied with your creation.
je pense que vous êtes déjà satisfait de votre création.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're my best friend.
je pense que tu es ma meilleure amie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buddy, i think you're slime.
tu n'es qu'une ordure.
Senast uppdaterad: 2020-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're a really nice guy.
je trouve que tu es vraiment un gars sympa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're from north carolina?
je crois que vous êtes de caroline du nord ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're gonna be all right.
elle est sauvée. je crois que ça ira pour vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by the way, i think you're really nice.
au fait, je pense que tu es vraiment chouette.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're blowing it out of proportion.
bon, je pense que vous exagérez un tout petit peu.
Senast uppdaterad: 2018-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think a lot and i think you're right
j'ai beaucoup réfléchis et je pense que tu as raison
Senast uppdaterad: 2013-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excuse me, i think you're sitting in my seat.
excusez-moi, je pense que c'est mon siège.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're the most beautiful girl i've ever seen.
je pense que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're a person who believes in your legacy.
je pense que vous êtes quelqu'un qui croit en ce qu'il a accompli.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i think you're getting a little carried away."
ne crois-tu pas que tu t'emportes un peu? »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering