Fråga Google

You searched for: jimale (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

(Signed) Mohamed Farah JIMALE

Franska

(Signé) Mohamed Farah JIMALE Membre

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

50. Hassan Galad appears to be merging forces loyal to himself with those loyal to General Mohamed Roble Jimale "Gobale ", the commander of the third brigade of the Somali National Army, as well as with those loyal to Yusuf Mohamed Siyaad "Indha'adde ", the former Eritrean-backed chief of defence for the ARS-Asmara militia.

Franska

Hassan Galad semble fusionner les forces qui lui sont loyales à celles qui sont loyales au général Mohamed Roble Jimale >, commandant de la 3e brigade de l'Armée nationale somalienne, ainsi qu'à celles loyales à Yusuf Mohamed Siyaad >, ancien chef de la défense de la milice ASLS-Asmara soutenu par l'Érythrée.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

ISBN 3-447-01675-2*Hailu Fulass, "Realism in Haddis Alemayehu", in: Taddesse Adera & Ali Jimale Ahmed, "Silence is not golden : a critical anthology of Ethiopian literature".

Franska

ISBN 3-447-01675-2*Hailu Fulass, "Realism in Haddis Alemayehu", in: Taddesse Adera & Ali Jimale Ahmed, "Silence is not golden : a critical anthology of Ethiopian literature".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

• The arbitrary detention of Mr. Mohamed Hussein Jimale, a Mogadishu-based journalist from the news website www.puntlandpost.com, who was detained by TFG police in the prison adjacent to the President's Office in Villa Somalia from 12 to 16 September.

Franska

*La détention arbitraire de Mohamed Hussein Jimale, un journaliste installé à Mogadiscio, du site Web d'information www.puntlandpost.com, détenu par la police du TFG dans la prison voisine du bureau présidentiel, à Villa Somalia, du 12 au 16 septembre.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Gesellschaft M.B.H., Vienna, Austria Hussein Mahamud Abdullkadir, Florence, Italy Abdirisak Aden; Spanga, Sweden; born on June, 1, 1968 Abbas Abdi Ali, Mogadishu, Somalia Abdi Abdulaziz Ali, Spanga, Sweden; born on January, 1, 1955 Yusaf Ahmed Ali, Spanga, Sweden; born on November, 20, 1974 Dahir Ubeidullahi Aweys, Rome, Italy Hassan Dahir Aweys (also known as Sheikh Hassan Dahir Aweys Ali and Shaykh Hassan Dahir Awes), born in 1935 Ali Ghaleb Himmat, Campione d'Italia, Switzerland, born on June, 16, 1938, Damascus, Syria Albert Friedrich Armand Huber (also known as Ahmed Huber), Mettmenstetten, Switzerland, born in 1927 Liban Hussein, Dorchester, Massachusetts, United States; Ottawa, Ontario Ahmed Nur Ali Jim'ale (also known as Ahmad Ali Jimale, Ahmad Nur Ali Jim'ale, Ahmed Nur Jumale and Ahmed Ali Jumali), Dubai, United Arab Emirates; Mogadishu, Somalia Abdullahi Hussein Kahie, Mogadishu, Somalia Mohamed Mansour (also known as Dr. Mohamed Al-Mansour), Kusnacht, Switzerland; Zurich, Switzerland, born in 1928, Egypt or United Arab Emirates Zeinab Mansour-Fattouh, Zurich, Switzerland Youssef Nada, (also known as Youssef M. Nada and Youssef Mustafa Nada), Campione d'Italia, Italy; Campione d'Italia, Switzerland; born on May, 17, 1931 or May, 17, 1937, Alexandria, Egypt Aaran Money Wire Service, Inc., Minneapolis, Minnesota, United States Al-Barakaat Wiring Service, Minneapolis, Minnesota, United States Barakaat Boston, Dorchester, Massachusetts, United States Barakaat International Inc. Minneapolis, Minnesota, United States Barakat Wire Transfer Company, Seattle, Washington, United States Global Service International, Minneapolis, Minnesota, United States Garad Jama (also known as Garad K. Nor and Fartune Ahmed Wasrsame) Minneapolis, Minnesota, United States; born 26 June 1974 Barakat Enterprise, Columbus, Ohio, United States Somali International Relief Organization, Minneapolis, Minnesota, United States COMING INTO FORCE 2.

Franska

Gesellschaft M.B.H., Vienne, Autriche Hussein Mahamud Abdullkadir, Florence, Italie Abdirisak Aden; Spanga, Suède, né le 1er juin 1968 Abbas Abdi Ali, Mogadiscio, Somalie Abdi Abdulaziz Ali, Spanga, Suède, né le 1er janvier 1955 Yusaf Ahmed, Ali, Spanga, Suède; né le 20 novembre 1974 Dahir Ubeidullahi Aweys, Rome, Italie Hassan Dahir Aweys, (alias Sheikh Hassan Dahir Aweys Ali et Shaykh Hassan Dahir Awes), né en 1935 Ali Ghaleb Himmat, Campione d'Italia, Suisse, né le 16 juin 1938, à Damas, Syrie Albert Friedrich Armand Huber (alias Ahmed Huber), Mettmenstetten, Suisse, né en 1927 Liban Hussein, Dorchester, Massachussetts, États-Unis; Ottawa, Ontario Ahmed Nur Ali Jim'ale, (alias Ahmad Ali Jimale, alias Ahmad Nur Ali Jim'ale, Ahmed Nur Jumale et Ahmed Ali Jumali), Dubaï, Émirats arabes unis; Mogadiscio, Somalie Abdullahi Hussein Kahie, Mogadiscio, Somalie Mohamed Mansour (alias Dr. Mohamed Al-Mansour), Kusnacht, Suisse; Zurich, Suisse, né en 1928 en Égypte ou aux Émirats arabes unis Zeinab Mansour-Fattouh, Zurich, Suisse Youssef Nada, (alias Youssef M. Nada et Youssef Mustafa Nada), Campione d'Italia, Italie; Campione d'Italia, Suisse, né le 17 mai 1931 ou le 17 mai 1937 à Alexandrie, Égypte Aaran Money Wire Service Inc., Minneapolis, Minnesota, États-Unis Al-Barakaat Wiring Service, Minneapolis, Minnesota, États-Unis Barakaat Boston, Dorchester, Massachussetts, États-Unis Barakaat International Inc., Minneapolis, Minnesota, États-Unis Barakat Wire Transfer Company, Seattle, Washington, États-Unis Global Service International, Minneapolis, Minnesota, États-Unis Garad Jama (alias Garad K. Nor et Fartune Ahmed Wasrsame), Minneapolis, Minnesota, États-Unis, né le 26 juin 1974 Barakat Enterprise Columbus, Ohio, États-Unis Somali International Relief Organization, Minneapolis, Minnesota, États-Unis ENTRÉE EN VIGUEUR 2.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Jim'ale, Ahmed Nur Ali (aka Jimale, Ahmed Ali) (aka Jim'ale, Ahmad Nur Ali) (aka Jumale, Ahmed Nur) (aka Jumali, Ahmed Ali), PO Box 3312, Dubai, UAE;

Franska

Jim'ale, Ahmed Nur Ali (alias Jimale, Ahmed Ali) (alias Jim'ale, Ahmad Nur Ali) (alias Jumale, Ahmed Nur) (alias Jumali, Ahmed Ali), B.P. 3312, Dubaï, E.A.U;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

‘Ali Ahmed Nur Jim'ale (alias (a) Ahmed Ali Jimale, (b) Ahmad Nur Ali Jim'ale, (c) Ahmed Nur Jumale, (d) Ahmed Ali Jumali, (e) Ahmed Ali Jumale, (f) Sheikh Ahmed Jimale, (g) Ahmad Ali Jimale (h) Shaykh Ahmed Nur Jimale). Title: Sheikh. Address: Djibouti, Republic of Djibouti (since May 2007). Date of birth: 1954. Place of birth: Somalia. Nationality: Somali. Passport No.: A0181988 (Somali Democratic Republic passport issued on 1.10.2001 in Dubai, United Arab Emirates, and renewed on 24.1.2008 in Djibouti, expired on 22.1.2011). Other information: (a) Profession: accountant and businessman; (b) Father's name is Ali Jumale, mother's name is Enab Raghe; (c) Founder of the Barakaat network of companies including the Barakaat Group of Companies. Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 9.11.2001.’

Franska

«Ali Ahmed Nur Jim'ale [alias a) Ahmed Ali Jimale, b) Ahmad Nur Ali Jim'ale, c) Ahmed Nur Jumale, d) Ahmed Ali Jumali, e) Ahmed Ali Jumale, f) Sheikh Ahmed Jimale, g) Ahmad Ali Jimale, h) Shaykh Ahmed Nur Jimale]. Titre: Cheikh. Adresse: Djibouti, République de Djibouti (depuis mai 2007). Né en 1954, en Somalie. Nationalité: somalienne. Passeport de la république démocratique de Somalie no A0181988, délivré le 1.10.2001 à Dubaï, Émirats arabes unis, et renouvelé le 24.1.2008 à Djibouti; arrivé à expiration le 22.1.2011. Renseignements complémentaires: a) profession: comptable et homme d'affaires; b) nom de son père: Ali Jumale; nom de sa mère: Enab Raghe; c) fondateur du réseau d’entreprises Barakaat, notamment du groupe Barakaat. Date de la désignation visée à l'article 2 bis, paragraphe 4, point b): 9.11.2001.»

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The entry ‘Ali Ahmed Nur Jim'ale (alias (a) Ahmed Ali Jimale, (b) Ahmad Nur Ali Jim'ale, (c) Ahmed Nur Jumale, (d) Ahmed Ali Jumali, (e) Ahmed Ali Jumale, (f) Sheikh Ahmed Jimale).

Franska

La mention «Ali Ahmed Nur Jim'ale [alias a) Ahmed Ali Jimale; b) Ahmad Nur Ali Jim'ale; c) Ahmed Nur Jumale; d) Ahmed Ali Jumali, e) Ahmed Ali Jumale, f) Sheikh Ahmed Jimale].

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The entry ‘Ali Ahmed Nur Jim'ale (alias (a) Jimale, Ahmed Ali; (b) Jim'ale, Ahmad Nur Ali; (c) Jumale, Ahmed Nur; (d) Jumali, Ahmed Ali).

Franska

La mention «Ali Ahmed Nur Jim'ale [alias a) Jimale, Ahmed Ali; b) Jim'ale, Ahmad Nur Ali; c) Jumale, Ahmed Nur; d) Jumali, Ahmed Ali].

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

‘Ali Ahmed Nur Jim'ale (alias (a) Ahmed Ali Jimale, (b) Ahmad Nur Ali Jim'ale, (c) Ahmed Nur Jumale, (d) Ahmed Ali Jumali, (e) Ahmed Ali Jumale, (f) Sheikh Ahmed Jimale).

Franska

«Ali Ahmed Nur Jim'ale [alias a) Ahmed Ali Jimale; b) Ahmad Nur Ali Jim'ale; c) Ahmed Nur Jumale; d) Ahmed Ali Jumali, e) Ahmed Ali Jumale, f) Sheikh Ahmed Jimale].

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Ali Ahmed Nur Jim'ale (alias (a) Jimale, Ahmed Ali; (b) Jim'ale, Ahmad Nur Ali; (c) Jumale, Ahmed Nur; (d) Jumali, Ahmed Ali).

Franska

Ali Ahmed Nur Jim'ale [alias a) Jimale, Ahmed Ali; b) Jim'ale, Ahmad Nur Ali; c) Jumale, Ahmed Nur; d) Jumali, Ahmed Ali].

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The entry ‘Jim'ale, Ahmed Nur Ali (aka Jimale, Ahmed Ali) (aka Jim'ale, Ahmad Nur Ali) (aka Jumale, Ahmed Nur) (aka Jumali, Ahmed Ali), PO Box 3312, Dubai, UAE; Mogadishu, Somalia

Franska

La mention «Jim'ale, Ahmed Nur Ali (alias Jimale, Ahmed Ali) (alias Jim'ale, Ahmad Nur Ali) (alias Jumale, Ahmed Nur) (alias Jumali, Ahmed Ali), B.P. 3312, Dubaï, A.E.; Mogadiscio, Somalie

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK