You searched for: macabre (Engelska - Franska)

macabre
macabre

macabre job.
macabre besogne.

danse macabre
danse macabre

4. danse macabre
4. la prière

macabre theatre (2002)
macabre theatre (2002)

a truly macabre banquet.
un véritable banquet macabre.

3. ...and the consequence macabre
3. ...and the consequence macabre

c’est un spectacle bien macabre.
c’est un spectacle bien macabre.

works of art or macabre compositions ?
Œuvres d’art ou compositions macabres ?

it is cynicism’s danse macabre.
c’est vraiment la danse macabre du cynisme!

more macabre discoveries were made that month.
d'autres découvertes macabres ont été faites ce mois-là.

the gang had specialized in a macabre business.
le gang s’était spécialisé dans un trafic macabre.

get into the macabre business of citing figures
entrer dans une effroyable guerre des chiffres

the sham trial was a macabre farce throughout.
le procès fantoche n'a été, du début à la fin, qu'une farce macabre.

unfortunately, there is a macabre background to that.
malheureusement, il y a un contexte macabre qui l'explique.

they were so macabre, it was impossible not to look away.
elles étaient si macabres qu'il était impossible de ne pas détourner le regard.

cynicism's danse macabre, by fidel castro ruz
libye : la danse macabre du cynisme, par fidel castro ruz

let's have no more macabre dances around the scaffold.
plus de danse macabre autour des échafauds!

a danse macabre was painted to commemorate the divine punishment.
la danse macabre fut peinte pour commémorer ce châtiment céleste.

"it sank," he replied, with a somewhat macabre smile.
il a coulé " répondit-il, avec un sourire quelque peu macabre.