You searched for: minted (Engelska - Franska)

minted
la monnaie de paris

gold, minted
or, frappé

minted copper.
cuivre frappé.

absent-minted
absent frappées

are minted after 1800,
ont été frappées après 1800,

euro coins have been minted.
de pièces en euros ont été pressées.

and they can be minted as coins.
et ils peuvent servir à frapper des pièces métalliques.

minted in coin of dross, abominable,
frappée en pièce de scories, abominable,

tokens having minted identification codes
jetons pourvus de codes d'identification frappes

catalogue of the dutch coins minted ...
catalogue des pièces de monnaie ...

the estonian coins were minted in finland.
les pièces estoniennes sont frappées en finlande.

in 1460 the first coin was minted in bruchsal.
en 1460, la première pièce de monnaie est frappée à bruchsal.

it was minted in cairo in ah 574 / ad 1178.
elle a été frappée au caire en 574 h / 1178 j.-c.

euro coins have been minted since the spring of 1998.
quant à la fabrication des pièces, elle a commencé au printemps 1998.

minted turkish coins to eliminate similarities with euro coins.
la structure de coopération de la lutte contre la fraude reste à mettre sur pied.

at first, they bought only newly minted gold in the us.
dans un premier temps, ils n’achetèrent que de l’or provenant de l’hôtel de la monnaie.

coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors.
les pièces émises en faibles quantités sont très recherchées par les collectionneurs.

all future medals awarded to canadians will be minted in canada.
dorénavant, toutes celles qui récompensent des canadiens ou des canadiennes seront frappées au canada.

it also acts as an independent assessor of the quality of the minted coins.
en outre, elle intervient en tant qu' expert indépendant chargé de contrôler la qualité de la frappe.

gold and silver coins were minted by the state (see coinage).
les pièces d'or et d'argent étaient frappées par l'État (voir monnaie).