Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't forget your coat!
n'oubliez pas votre manteau !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't forget your coat
n'oublie pas ton manteau
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your bag.
n'oublie pas ton sac !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your student card!
n’oubliez pas votre carte d’étudiant !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your camera
n'oubliez pas votre appareil photo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your money.
n'oubliez pas votre argent.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your final pose
n’oublie pas la pose finale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your ice skates.
n'oublie pas tes patins à glace.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your favorite fruits
n'oubliez pas les fruits :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and don't forget your wine and liquors.
et n'oubliez pas le vin et les spiritueux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: don't forget your passport
modifier la traduction: n'oublie pas ton passeport
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in practice don't forget your torch and appropriate clothing!
en pratique, n'oubliez pas votre lampe de poche et des vêtements adaptés !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2.5. don't forget your fruits and vegetables
2.5. ne pas oublier les fruits et les légumes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and don't forget your prime minister or president.
et n’oublis pas ton premier ministre ou ton président.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your pets, they should be evacuated with you.
n'oubliez pas vos animaux familiers, ils doivent évacuer avec vous.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
continue your production and don't forget your mechanical upgrades.
continuez votre production et n'oubliez pas vos améliorations mécaniques.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am small and despised. i don't forget your precepts.
je suis petit et méprisé; je n`oublie point tes ordonnances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget your leader is another human being just like you.
n'oubliez pas que votre chef est un être humain tout simplement comme vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you bring walking shoes, binoculars or camera. and don't forget your good mood!
vous-mêmes apportez de bonnes chaussures de marche, des jumelles ou un appareil photo, et surtout vous n'oubliez pas votre bonne humeur!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if so, don't forget your european health insurance card (ehic).
dans ce cas, n’oubliez pas votre carte européenne d’assurance-maladie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: