You searched for: redissolved (Engelska - Franska)

the precipitated lipoprotein fraction is redissolved
on dissout à nouveau la fraction de lipoprotéines précipitée

this raw product is redissolved in chloroform.
le produit brut est redissous dans le chloroforme.

the precipitate formed is redissolved in dichloromethane.
le précipité qui se forme est redissous dans du dichlorométhane.

this dried polyisoprene was then redissolved in chloroform.
puis ce polyisoprène séché est remis en solution dans du chloroforme.

the soil is then redissolved in one liter of 6n soda.
la terre est alors remise en solution dans un litre de soude 6n.

after evaporation, the residue is redissolved in ethanol.
on évapore et le résidu est repris dans l'éthanol.

casein can be redissolved by dissolution of these caseinates.
la caséine peut de nouveau être remise en solution par dissolution de ces caséinates.

can be isolated and redissolved in common organic solvents, and
pouvant être isolés et redissouts dans des solvants organiques ordinaires, et

it is finally redissolved in water and freeze-dried.
il est finalement redissous dans l'eau et lyophilisé.

mecn is evaporated and the residue is redissolved with ethyl acetate.
mecn est évaporé et le résidu est redissous avec de l'acétate d'éthyle.

swirl the mixture until all precipitated manganese dioxide has redissolved.
agiter le mélange jusqu'à dissolution du précipité de dioxyde de manganèse.

the oily residue is redissolved with methylene chloride and washed with water.
on évapore à sec. le résidu huileux est repris par du chlorure de méthylène et lavé par de l'eau.

after drying, it is redissolved in water, then ultrafiltered and lyophilized.
après séchage, il est redissous dans de l'eau puis ultrafiltré et lyophilisé.

after drying, the product is redissolved in water, ultrafiltered and lyophilized.
après séchage, le produit est redissous dans de l'eau, ultrafiltré et lyophilisé.

after being dried, it is redissolved in water and then ultrafiltered and lyophilized.
après séchage, il est redissous dans de l'eau puis ultrafiltré et lyophilisé.

173.4 g of this product were redissolved in 200 ml of methanol and 10 ml of water.
on redissout 173,4g de ce produit dans 200ml de méthanol et 10ml d'eau.

the residue is redissolved in anhydrous ether, and anhydrous ether saturated with hcl is added.
redissoudre dans l'éther anhydre et ajouter de l'éther anhydre saturé en hci.

the hydrochloride crystals were redissolved in the heated state after adding 1.8 liter of water.
les cristaux de chlorhydrate ont été redissous à chaud après addition de 1,8 litre d'eau.

after being dried under vacuum, the polymer is redissolved in water, ultrafiltered and lyophilized.
après avoir été séché sous vide, le polymère est redissous dans l'eau, ultrafiltré et lyophilisé.

the precipitation of a white solid is observed which is redissolved in water (0.5 ml).
on observe la précipitation d'un solide blanc qui est redissous dans l'eau (0,5 ml).