Fråga Google

You searched for: salumificio (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

Salumificio was granted leave to intervene in the proceedings.

Franska

Salumificio a été admise à intervenir dans cette procédure.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Salumificio was granted leave to intervene in the proceedings.

Franska

Les paquets portent la mention suivante:

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The Consorzio and Salumificio thereupon appealed to the House of Lords.

Franska

Le Consorzio et Salumificio ont alors saisi la House of Lords.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The Consorzio and Salumificio thereupon appealed to the House of Lords.

Franska

Le 14 novembre 1997, le Consorzio a introduit au Royaume-Uni une procédure judiciaire contre Asda et Hygrade aux fins de la délivrance, contre celles-ci, de diverses injonctions visant essentiellement à ce qu'elles mettent un terme à leurs activités, au motif que celles-ci seraient contraires aux règlements applicables au jambon de Parme.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Welcome to the Salumificio Pavarotti S.p.A. website! The contents are constantly evolving and therefore some sections...

Franska

Bienvenue dans le site Web de la société Salumificio Pavarotti S.p.A.! Les contenus sont en évolution constante et continue...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Ravil SARL v Bellon Import SARL and Biraghi SpA; Consorzio del Prosciutto di Parma and Salumificio S. Rita SpA v Asda Stores Ltd and Hygrade Foods Ltd

Franska

Ravil SARL/ Bellon Import SARL, Biraghi SpA et Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S. Rita SpA / Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Ravil Sàrl contre Bellon Import Sàrl et Biraghi SpA and Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S. Rita SpA and Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd

Franska

Ravil Sàrl contre Bellon Import Sàrl et Biraghi SpA et Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S.Rita SpA contre Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Case C-108/01 Consorzio del Prosciutto di Parma and Salumificio S. Rita SpA v Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd

Franska

C-108/01 Consorzio del Prosciutto di Parma et Salumificio S. Rita SpA et Asda Stores Ltd Hygrade Foods Ltd

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Case C-108/01 Consorzio del Prosciutto di Parma and Salumificio S. Rita SpA ν Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd

Franska

C-81/01 Borie Manoux SARL et Directeur de l'Institut national de la propriété industrielle (INPI)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Case C-108/01 Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S. Rita SpA v Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd Agriculture

Franska

C-108/01 Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S. Rita SpA et Asda Stores Ltd, Hygrade Foods Ltd Agriculture

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Salumificio Sorrentino presents its Twitter page (twitter.com / SalumSorrentino) to stay updated any time on our products, initiatives and news!

Franska

Salumificio Sorrentino présente sa page Twitter (twitter.com / SalumSorrentino) pour rester à jour tout moment sur notre propdotti, les initiatives et les nouveautés!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The Consorzio and Salumificio consider that the condition of slicing and packaging in the region of production laid down by the specification of the PDO 'Prosciutto di Parma' may be relied on before national courts.

Franska

Le Consorzio et Salumificio considèrent que la condition de tranchage et d'emballage dans la région de production, prévue par le cahier des charges de l'AOP «jambon de Parme», peut être invoquée devant les juridictions nationales.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This success is fruit of the knowledge obtained through many years, guaranteeing Salumificio Pavarotti S.p.A. to stay up to date with the changes in time, respecting their own philosophy and best nutritional traditions.

Franska

Ce succès est le fruit de l’expérience consolidée qui permet au Salumificio Pavarotti S.p.A. d’être ancré dans son époque dans le respect total de sa propre philosophie et des meilleures traditions alimentaires.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Expansion of production facilities at delicatessen factory in Pomezia (Latium) — Salumificio Cesare Fiorucci S.p.A. through ISVEIMER ITL 7.5 billion

Franska

Extension d'une fabrique de charcuterie à Pomezia Latium) — Salumificio Cesare Fiorucci S.p.A. par l'intermédiaire d'ISVEIMER 7,5 milliards ITL

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

. . . here we are at last, in the hearth of Monferrato, in "Cioccaro", hamlet of Penango, located at about 20 km from Asti, in the north. Here is the "Salumificio Luigi Farotto", 4 Strada di Cioccaro.

Franska

Et nous voilà, enfin à Cioccaro, fraction de la municipalité de Penango, situé à peu près vingt kilomètres à Nord de Asti. Ici se trouve la Fabrique de Charcuterie "Luigi Farotto", en Strada di Cioccaro 4. Rétour à la page précédente

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

From a philosophy born of the exhibitions abroad where the “tasting” of the product proved to be essential in order to get to know people of different cultures their product, Salumificio Sorrentino launches corner tasting at retail customers and supermarkets.

Franska

De une philosophie née des expositions à l’étranger où la «dégustation» du produit se sont avérés essentiels pour apprendre à connaître des gens de cultures différentes de leurs produits, Salumificio Sorrentino lance dégustation coin à des clients de détail et les supermarchés.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Historically known as a producer of cooked cold cuts, Salumificio Pavarotti S.p.A. has decided to amplify its product range with delicious, high quality gastronomic products, rich in taste and extraordinary as ready-to-eat main courses, thus assuring an ample variety in order to satisfy every possible palate and bringing to the table of the clients quality and freshness.

Franska

Connue historiquement comme producteur de jambons blancs, la société Pavarotti S.p.A. a décidé d’élargir sa gamme à de savoureux produits de haute gastronomie, riches en saveur et délicieux, tels que des plats déjà prêts, garantissant ainsi un vaste assortiment pour satisfaire tous les palais et portant sur la table de nos consommateurs la qualité et la fraîcheur.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Remember that all the information in our company catalogue (photos, text, etc) are owned by Salumificio Pavarotti S.p.A., and therefore are protected by Italian Copyright Law. Any reproductiom in part or in whole is prohibited.

Franska

Nous vous rappelons que tous les contenus présents dans le catalogue de notre société (photos, textes, etc.) sont propriété de la société Salumificio Pavarotti S.p.A. et, par conséquent, protégés par les lois italiennes qui régissent les droits d'auteur.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

S ubmerged in the green of Castelnuovo Rangone - one of the major European food districts, Salumificio Pavarotti S.p.A. has its headquarters. The company has specialised more than 30 years ago on the production of cooked cold cuts.

Franska

C ’est au milieu de la nature de Castelnuovo Rangone, l’un des plus importants pôles alimentaires européens, que se trouve le siège de la société Salumificio Pavarotti S.p.A., spécialisée dans la production de jambons blancs depuis plus de 30 ans.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

T he high standard of safety and wholesomeness of the “Salumificio Pavarotti” products is guaranteed through a strict application of the internal control plan as provided for by Legislative Decree No. 155 of 26/05/1997.

Franska

L a société Salumificio Pavarotti garantit des normes élevées de sécurité et de salubrité de ses produits grâce à une application rigoureuse du plan d'autocontrôle tel que prévu par le Décret législatif 155 du 26/05/1997.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK