You searched for: that's adorable (Engelska - Franska)

oh, that’s adorable!
oh, that’s adorable!

isn't that adorable?
n'est-ce pas adorable?

it’s nice – i bet that adorable little puppy loves it.
c'est sympa – je parie que cet adorable petit chiot elle aime ça.

the day after the obama inauguration: on the one hand the world seems on the right path...and what a lovely family, with that adorable sasha.
le jour suivant l'investiture du président américain obama, on avait d'un côté le sentiment que le monde était sur la bonne voie en voyant cette adorable famille et surtout cette petite sasha, si mignonne, et de l'autre, on était démoralisé par les révélations sur le comportement violent de notre propre président.

i said well dear professor sciacca, the greatest thinker of our time, which unfortunately only recently died and we were very friends; the most beautiful minds of philosophy throughout the world, i said, i remember coming back from london that adorable figure of the virgin with the superadorabile figure of christ, formed his delight, and her beauty was so happy in her. good.
j'ai dit bien cher professeur sciacca, le plus grand penseur de notre temps, qui, malheureusement, est mort récemment et nous étions très amis; le plus bel esprit de la philosophie dans le monde, je l'ai déjà dit, je me souviens de retour de londres son adorable figure de la vierge avec le superadorabile figure du christ, faisait son bonheur, et sa beauté était si heureux en elle. bon.