Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
did you have a preference ?
avez-vous eu une préférence?
Senast uppdaterad: 2019-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't have a preference
je n'ai pas de préférence
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, you yourself seem to have a preference for 566.
vous semblez donc avoir une préférence pour le document cd/wp.566.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is why we have a preference for:
c'est pourquoi nous privilégions:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a preference? good choice.
une préférence ? bon choix.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i happen to have a preference for the second option.
je suis plutôt favorable à cette deuxième option.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
do you have a preference which options?
avez-vous une préférence pour quelles options?
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you really don’t have a preference?
si vous n'avez vraiment pas une préférence?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a preference of which options ?
avez-vous une préférence de quelles options?
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the pest seems to have a preference to feed on certain cultivars.
le parasite semble préférer certains cultivars.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you a preference between these two languages?
as-tu une préférence entre ces deux langues ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pest appears to have a preference for feeding on certain cultivars.
ce ravageur semble avoir une préférence pour certains cultivars.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ethics expert indicates a preference
telle est la préférence des experts en éthique
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a liberal, i have a preference for the former.
en tant que libéral, je penche pour le premier groupe.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, many parents appeared to have a preference for the current system.
toutefois, de nombreux parents semblent préférer le système actuel.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besides, the americans have a preference for negotiating unilaterally.
ajoutons-y la préférence des américains pour les négociations unilatérales.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
does the investor have a preference for specific industries? 4.
l'investisseur affectionne-t-il un secteur d'activité particulier? 4.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
industry does the investor have a preference for specific industries?
secteur d'activité l'investisseur affectionne-t-il un secteur d'activité particulier?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: