Fråga Google

You searched for: translate with (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

A mobile jaw 30 is able to translate with respect to the body 28 .

Franska

Une mâchoire mobile 30 peut se translater par rapport au corps 28.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Since I find that one is never too old to learn I translate with pleasure.

Franska

Puisque je trouve qu'on n'est jamais trop vieille pour apprendre je fais des traductions avec plaisir.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the bed comprises a movable section configured to translate with respect to the base section

Franska

le lit comprend une section mobile configurée pour se déplacer en translation par rapport à la section de base

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this motion allows the opposing vertebrae to pivot and translate with respect to each other

Franska

ce mouvement permet aux vertèbres opposées d'effectuer un mouvement pivotant et de translation l'une par rapport à l'autre

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This motion allows the opposing vertebrae to pivot and translate with respect to each other.

Franska

Ce mouvement permet aux vertèbres opposées d'effectuer un mouvement pivotant et de translation l'une par rapport à l'autre.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

an adjustable bed having an upper frame mounted to translate with respect to a lower frame

Franska

le lit réglage selon l'invention comprend un châssis supérieur monté de façon à être déplaçable en translation par rapport à un châssis inférieur

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

an adjustable bed having an upper frame mounted to translate with respect to a lower frame

Franska

ce lit réglable possède un cadre supérieur monté de manière à effectuer une translation relativement au cadre inférieur

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The tray is made to be able to translate with respect to the slide 3 by means of a jack 10 .

Franska

La civière est rendue mobile en translation par rapport à la glissière 3 à l'aide d'un vérin 10.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

operatively acting upon a continuous lead tape that translate with a substantially constant speed along an advancement direction

Franska

qui suit, de manière fonctionnelle, un cordon d'engagement continu qui transite à une vitesse de translation pratiquement constante dans un sens d'avancement

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

TM-lingo Translate with a focus on consistency of your communication, conference proceedings and product presentations

Franska

TM-lingo Traduisez en vous concentrant sur la cohérence de votre communication, de vos actes de conférence et de vos présentations de produits

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the hinge includes a first flange and a second flange which pivot and translate with respect to each other

Franska

l'articulation comprend une première bride et une deuxième bride qui pivotent et se déplacent en translation l'une par rapport à l'autre

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The hinge includes a first flange and a second flange which pivot and translate with respect to each other.

Franska

L'articulation comprend une première bride et une deuxième bride qui pivotent et se déplacent en translation l'une par rapport à l'autre.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

In expected accomplishment (a), replace the word "translate " with the word "implement ".

Franska

Modification proposée à l'alinéa a) : sans objet en français.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the magnetic rotor can rotate or translate with respect to the superconductor bearing in response to an applied external force or torque

Franska

le rotor magnétique peut effectuer une rotation ou se déplacer par rapport à une force ou une torsion extérieure appliqué

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The rod 8 is mounted able to pivot with respect to the support 5 of the fin 3 and may also translate with respect to the support 5 .

Franska

La tige 8 est montée pivotante par rapport au support 5 de l'ailette 3 et elle peut également se translater par rapport au support 5.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

A screw 11, which can be rotated but cannot translate with respect to the lever 6, engages with the movable piece 10.

Franska

Une vis 1 1 , mobile en rotation, immobile en translation, par rapport au levier 6, est en prise avec la pièce mobile 10.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They often belong to a group that is at odds with another group. If the fixer is bad, he will take sides and translate with bias.

Franska

Souvent, il appartient à un groupe en guerre avec un autre. S’il est mauvais, il prend parti et traduit mal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Before undertaking their duties, interpreters take an oath to translate with accuracy and exactness anything said or any documents given to them for that purpose.

Franska

Avant d'entrer en fonction, les interprètes s'engagent sous serment à traduire avec précision et fidélité toutes paroles ou documents à eux soumis à cette fin.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the pinion gear does not translate with the rack gear, and is driven by a reversible motor for affecting up and down reciprocating motion of the rack gear and pumping mechanism

Franska

l'engrenage de pignon ne translate pas avec l'engrenage de crémaillère et est entraîné par un moteur réversible permettant d'effectuer un mouvement de va-et-vient de haut en bas de l'engrenage de crémaillère et du mécanisme de pompage

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The pinion gear does not translate with the rack gear, and is driven by a reversible motor for affecting up and down reciprocating motion of the rack gear and pumping mechanism.

Franska

L'engrenage de pignon ne translate pas avec l'engrenage de crémaillère et est entraîné par un moteur réversible permettant d'effectuer un mouvement de va-et-vient de haut en bas de l'engrenage de crémaillère et du mécanisme de pompage.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK