You searched for: undecene (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

compound having undecene group, polymer, and composition

Franska

compose comprenant un groupe undecene, polymere, et composition

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

compound having undecene group, polymer, and composition

Franska

compose comprenant un groupe undecene, polymere, et composition

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

compound having undecene group, polymer, and composition

Franska

compose comprenant un groupe undecene, polymere, et composition

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

cis-6-undecene-1-chloride and a method for the preparation thereof

Franska

chlorure de cis-undécène-6 yle-1 et procédé pour sa préparation

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

cis-6-undecene-1-chloride and a method for the preparation thereof

Franska

chlorure de cis-undécène-6 yle-1 et procédé pour sa préparation

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

cis-6-undecene-1-chloride and a method for the preparation thereof

Franska

chlorure de cis-undécène-6 yle-1 et procédé pour sa préparation

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a method according to claim 1 in which the α-olefin oligomer contains one or more compounds selected from the group comprising 1-undecene dimer, trimer, tetramer, and pentamer.

Franska

procédé selon la revendication 1, dans lequel l'oligomère d'α-oléfine est un oligomère contenant un ou plusieurs composés choisis parmi le dimère d'undécène-1, le trimère d'undécène-1, le tétramère d'undécène-1 et le pentamère d'undécène-1.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a method according to claim 1 in which the α-olefin oligomer contains one or more compounds selected from the group comprising 1-undecene dimer, trimer, tetramer, and pentamer.

Franska

procédé selon la revendication 1, dans lequel l'oligomère d'α-oléfine est un oligomère contenant un ou plusieurs composés choisis parmi le dimère d'undécène-1, le trimère d'undécène-1, le tétramère d'undécène-1 et le pentamère d'undécène-1.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

(c) a polyhydroxyaromatic compound, a 2-substituted s-triazine -4,6-dithiol derivative, a quaternary phosphonium salt or tetraalkylammonium salt, 1,8-diazabicyclo [ 5.4.0 ] undecene -7 (salt), and a 5-substituted 1,5-diazabicyclo [ 4.3.0 ] -5-nonene (salt)

Franska

(c) un composant polyhydroxyaromatique, un dérivé de s-triazine -4,6-dithiol -2-substitué, un sel de phosphonium quaternaire ou sel de tétraalkylammonium, du 1,8-diazabicyclo [ 5.4.0 ] undécène -7 (sel), et un 1,5-diazabicyclo [ 4.3.0 ] -5-nonène -5-substitué (sel)

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

addition of mixed silylcuprates, 21, 22, and 23, to 1,2-undecadiene gave mixtures rich in (e)-2-dimethylphenylsilyl-2-undecene (35) and 2-dimethylphenylsilyl-1-undecene (36).

Franska

l'addition de silylcuprates mixtes, 21, 22 et 23, au undéca-1,2-diène fournit des mélanges riches en (e)-2-diméthylphénylsilylundéc-2-ène (35) et 2-diméthylphénylsilylundéc-1-ène (36).

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in particular, all p. aeruginosa strains produced a distinctive series of 1-undecene and methyl ketones after 5 h incubation of media inoculated to provide 2 × 106 cells/ml.

Franska

en particulier toutes les souches de p. aeruginosa produisent une série spécifique de 1-undécène et de cétones méthylées après 5 h d'incubation dans un milieu inoculé de façon à contenir 2 × 106 bactéries/ml.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is selected from the group consisting of triazole salts and benzotriazole salts of 1,8-diazabicyclo [ 5.4.0 ] undecene -7 or 1,5-diazabicyclo [ 4.3.0 ] nonene -5

Franska

est choisi dans le groupe constitué par des sels de triazole et des sels de benzotriazole du 1,8-diazabicyclo [ 5.4.0 ] undéc -7-ène ou du 1,5-diazabicyclo [ 4.3.0 ] non -5-ène

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

model studies for a general intramolecular diels–alder approach to the tricyclo[6.3.0.02,6]undecene skeleton common to the capnellene marine sesquiterpenes are described.

Franska

on décrit des études modèles effectuées dans le but de déterminer l'utilité des réactions de diels–alder intramoléculaires comme méthode générale de synthétiser le squelette du tricyclo[6.3.0.02,6]undécène qui est commun aux sesquiterpènes marins du capnellène.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the trienes 5, 6, and 28 cyclize to the tetracyclo[5.4.01.7.04.6.06.10]undecenes 9, 10, and 30 which are useful synthetic intermediates for the preparation of sesquiterpenes.

Franska

les triènes 5, 6 et 28 se cyclisent en tétracyclo[5.4.01.7.04.6.06.10] undécènes 9, 10 et 30 qui sont des intermédiaires utiles pour la préparation de sesquiterpènes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the volatiles identified after 24 h incubation consisted of 1-butanol, isopentanol, toluene, 1-undecene, 2-butanone, 2-heptanone, 2-nonanone, and 2-undecanone.

Franska

après 24 h d'incubation, les substances volatiles identifiées étaient le 1-butanol, l'isopentanol, le toluène, le 1-undécène, le 2-butanone, le 2-heptanone, le 2-nonanone et le 2-undécanone.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this epoxy resin composition comprises an epoxy resin, a curing agent, a curing accelerator and a compound being effective in improvement to anti-reflow properties, such as 1,8-diazabicyclo undecene -7 (dbu) paratoluenesulfonate or dbu formate

Franska

cette composition de résine d'époxy comprend une résine d'époxy, un agent de cuisson, un accélérateur de cuisson et un composé jouant un rôle efficace pour améliorer les propriétés anti-reflux, comme le paratoluène sulfonate 1,8-diazabicyclo undécène -7 (dbu) ou le formate dbu

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

11-bromo-undecene (5.0 g; 21 mmol) was subsequently added and then the reaction mixture was again stirred for 3 hours at a temperature of 50° c. after filtration, the solvent was evaporated off under reduced pressure.

Franska

on a ensuite ajouté du 11-bromo-undécène (5,0 g ; 21 mmoles), ), puis le mélange réactionnel a de nouveau été agité pendant 3 heures à une température de 50°c. après filtration, le solvant a été évaporé sous pression réduite.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

5.4 ml of dbu (1,8-diaza-bicyclo[5.4.0]undecene) are then added and the mixture is heated at 100° c. for 24 hours.

Franska

puis 5,4 ml de dbu(1, 8-diaza-bicyclo[5.4.0]undecene) sont ajoutés et le mélange est chauffé à 100°c pendant 24 heures.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

[0091] stage d: deprotection [0092] the slides obtained as above are immersed in a solution of dmf containing piperidine (0.2% by volume) and diazabicyclo-undecene (2% by volume) for 30 minutes.

Franska

etape d : déprotection les ""- lames précédemment obtenues sont plongées dans une solution de dmf contenant de la pipéridine (0,2% en volume) et du diazabicyclo-undecène (2% en volume) pendant 30 minutes .

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

a flame-retardant olefinic resin composition according to claim 1, wherein the α-olefin of the ethylene-α-olefin copolymers is selected from the group consisting of propylene, butene-1, pentene-1, hexene-1, heptene-1, octene-1, 4-methylpentene-1, 4-methylhexene-1, 4,4-dimethylpentene-1, nonene-1, decene-1, undecene-1 and dodecene-1.

Franska

composition ignifuge de résine oléfinique selon la revendication 1, dans laquelle l'α-oléfine des copolymères éthylène/α-oléfine est choisie dans le groupe constitué du propylène, du 1 -butène, du 1-pentène, du 1 -hexène, du 1-heptène, du 1-octène, du 4-méthyl-1-pentène, du 4-méthyl-1-hexène, du 4,4-diméthyl-1-pentène, du 1-nonène, du 1-decène, du 1-undecène et du 1-dodecène.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK