You searched for: yli (Engelska - Franska)

visit to a family forestry holding, yli-körkkö
présentation de l'exploitation forestière familiale, yli-körkkö

- kaikki organisaatiot, joiden menoista ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap rahoittaa yli 50 %.
- tous les organismes qui sont subventionnés par le ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap pour plus de 50 % de leur budget, par exemple:

yli-sirniö, who lived in germany, was known to be a good guitar player, so the band recruited him.
yli-sirniö, résidant en allemagne et connu comme un excellent guitariste, le groupe décide de l'engager.

- hankintaviranomainen eli hallitus, kunta, itsehallintoalue tai muu oikeushenkilö, joka täyttää myös euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/18/ey 1 artiklan 9 kohdan a, b tai c alakohdassa tarkoitetut edellytykset, nimittää tai valitsee yli puolet sen johto- tai valvontaelimen jäsenistä.
- être un pouvoir adjudicateur, à savoir une autorité gouvernementale, une municipalité, une région autonome ou une autre personne morale, qui satisfait en même temps aux conditions visées à l'article 1er, paragraphe 9, point a), b) ou c) de la directive 2004/18/ce du parlement européen et du conseil, et nomme ou élit plus de la moitité des membres de son organe d'administration ou de surveillance.