You searched for: you don't know what it mean (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

you don't know what it mean

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

you don't know what i mean ?

Franska

vous ne voyez pas lesquelles ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you don't know what it is, do you?

Franska

tu ignores ce que c'est, non ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i don't know what it is

Franska

je ne sais pas ce que c'est

Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

i don't know what it is,

Franska

j'espère que tu ne m'en veux pas

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we don't know what it happens

Franska

on ne sait pas ce qu'il se passe

Senast uppdaterad: 2018-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i don't know what it means.

Franska

je ne sais pas ce que cela veut dire.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i really don't know what it is

Franska

je ne sais vraiment pas ce que c’est

Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i even don't know what it means.

Franska

je ne sais même pas ce que cela veut dire.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you don't know what you are doing!

Franska

vous ne savez pas ce que vous faites!/vous ne vous doutez pas de ce que vous faites!

Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you don't know what's happening to you

Franska

tu sais que quelque fois j'ai peur de toi

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you mean you don't know what happened?

Franska

veux-tu dire que tu ignores ce qui a eu lieu ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and you don't know what you're gonna do

Franska

je ne crois pas que tu me connaisses

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you don't know what you are talking about.

Franska

vous ne savez pas de quoi vous parlez.

Senast uppdaterad: 2014-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you don't know what i'm talking about?

Franska

vous ne voyez pas de quoi je parle ?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

here is the newsletter : you don't know what it is about ?

Franska

voici la newsletter : vous ne savez pas ce que c'est ? oo'

Senast uppdaterad: 2011-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

(laughter) so i don't know what it is."

Franska

ainsi, je ne sais pas ce que c’est.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

you don't know what you don't know till you know!

Franska

on n’est pas conscient de ce qu’on ne sait pas tant qu’on ne l’a pas appris!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"jim, jim, you don't know what you are doing!

Franska

-- jim, jim, vous ne vous doutez pas de ce que vous faites.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but jesus answered, "you don't know what you ask.

Franska

jésus répondit: vous ne savez ce que vous demandez.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

don't enable this option if you don't know what it actually does!

Franska

n'utilisez pas cette option si vous ne savez pas ce qu'elle fait actuellement!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,000,137 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK