Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you don't like what
mais, moi aussi
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
about the movie
sur le film
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memories about the movie
rappels au sujet du film
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talking about the movie.
revenons au film.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
more information about the movie
plus d'infos sur le film ici
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
learn more about the movie.
en savoir plus sur le film. <a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
more information about the movie here
plus d'info sur le film ici
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about the [...]
google [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about the ndps?
et le npd?
Senast uppdaterad: 2012-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about the children
que faisons nous des enfants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- what about the boss?
- mais quoi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about the principles?
qu' en est-il des principes?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
learn more about the movie and distribution.
en savoir plus sur le film et la distribution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what about the others?"
qu'en est-il des autres? "
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- what about the u.s.?
- ne t’inquiète pas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if you don't like what we are, we don't care.
si vous n'aimez pas ce que nous sommes alors allez vous faire foutre !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 what did you think about the movie? did you like it? aje
3 qu’est-ce que tu penses de ce film? tu as aimé ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
source : sf.se ( facts about the movie )
source : sf.se ( faits sur le film )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
if you don't like what has been done, you can always undo at any time.
si vous n'aimez pas ce qui a été produit, vous pouvez toujours défaire à tout moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like what i'm thinking right now."
j'aime pas trop ce à quoi je pense là."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering