Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they must be listed separately.
Θα πρέπει δε να καταγράφονται ξεχωριστά.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
url cannot be listed %1
Το url δεν μπορεί να εμφανιστεί% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
three distinct types may be listed:
Συγκεκριμένα γίνεται διάκριση μεταξύ τριών προτύπων απορρύθμισης:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the feed to be listed was already removed.
Η ροή που θα εμφανιζόταν έχει ήδη αφαιρεθεί.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voters residing abroad will be listed separately.
Οι ψηφοφόροι που διαμένουν στο εξωτερικό θα είναι εγγεγραμμένοι σε χωριστούς καταλόγους.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applicants must be listed in a national vat register.
Ο αιτών πρέπει να είναι εγγεγραμμένος σε εθνικό μητρώο ΦΠΑ.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the lift height shall be listed in the test report
Το ύψος ανύψωσης καταχωρείται στην έκθεση δοκιμής.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
such wastes shall be listed in annex ii (a).
Τα απόβλητα αυτά απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ α.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unique case confirmation number received, must be listed in the reconciliation form.
Ο μοναδικός αριθμός επιβεβαίωσης υπόθεσης που ελήφθη, πρέπει να αναγράφεται στη φόρμα συμφιλίωσης.
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the alcoholic ingredients shall be listed in descending order of that percentage.
Τα αλκοολούχα συστατικά αναγράφονται κατά φθίνουσα σειρά του ποσοστού αυτού.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carbonated soft drinks, squashes and cordials should be listed in annex 4.
Η ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί αύριο στις 12.00.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
shall be listed on the manufacturer’s repair and maintenance information website.
αναφέρεται στον δικτυακό τόπο με τις πληροφορίες επισκευής και συντήρησης του κατασκευαστή.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: