You searched for: informed about (Engelska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

mr b. was informed about this.

Grekiska

Ο κ. Β. ενημερώθηκε σχετικά.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

in particular, it was informed about:

Grekiska

Πιο συγκεκριμένα, ενημερώθηκε σχετικά με:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"we hadn't been informed about them.

Grekiska

"Δεν είχαμε ενημερωθεί σχετικά.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

(y) informed about detection systems;

Grekiska

ενημερώνονται σχετικά με τα συστήματα ανίχνευσης·

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how can i stay informed about the negotiations?

Grekiska

Πώς μπορώ να ενημερώνομαι σχετικά με τις διαπραγματεύσεις;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

consumers should be fully informed about harmfulness.

Grekiska

Οι καταναλωτές πρέπει να είναι πλήρως ενήμεροι για τη βλαπτικότητά του.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

eurobarometer: europeans not well informed about biodiversity loss.

Grekiska

Ευρωβαρόμετρο: Οι ευρωπαίοι αγνοούν την απώλεια βιοποικιλότητας.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

they want results and they want to be informed about them.

Grekiska

Θέλει αποτελέσματα και θέλει να ενημερώνεται γι’αυτά.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

will we be informed about proposed action in good time?

Grekiska

Έχει ιδιαίτερη σημασία να επιτευχθεί η πλήρης συμμετοχή του Κοινοβουλίου.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

be informed about the clean sky joint undertaking status.

Grekiska

ενημερώνεται σχετικά με την πρόοδο των εργασιών της κοινής επιχείρησης clean sky·

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how should the consumer be informed about early repayment?

Grekiska

Πώς θα πρέπει να ενημερώνεται ο καταναλωτής σχετικά με την πρόωρη εξόφληση;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are informed about their rights regarding universal service."

Grekiska

ενημερώνονται σχετικά με τα δικαιώματά τους όσον αφορά με την καθολική υπηρεσία."

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

applicants are fully informed about the procedure and deadlines beforehand

Grekiska

Οι αιτούντες ενημερώνονται πλήρως για τη διαδικασία και τις σχετικές προθεσμίες εκ των προτέρων

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a) eu citizens better informed about the activities of the eu.

Grekiska

α) Καλύτερη ενημέρωση των ευρωπαίων πολιτών για τις δραστηριότητες της ΕΕ

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is your department informed about science and technology foresight activities?

Grekiska

Η υπηρεσία είναι ενήμερη για τις δραστηριότητες στον τομέα των επιστημονικών και τεχνολογικών προοπτικών;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

our fellow citizens should be better informed about these matters.

Grekiska

Θα έπρεπε οι συμπολίτες μας να είναι καλύτερα πληροφορημένοι γι' αυτά τα θέματα.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

the bureau was informed about the following changes in section membership:

Grekiska

Το Προεδρείο ενημερώνεται σχετικά με τις ακόλουθες αλλαγές στη σύνθεση των τμημάτων:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

authorities in serbia-montenegro have been formally informed about the change.

Grekiska

Οι αρχές στη Σερβία-Μαυροβούνιο έχουν ενημερωθεί επίσημα για την αλλαγή.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

(b) ensuring that eib is informed about projects receiving eu support;

Grekiska

β) εξασφαλίζοντας ότι η ΕΤΕπ ενημερώνεται για τα έργα που λαμβάνουν στήριξη από την ΕΕ,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

however, people seem to be well-informed about the theatre's repertoire.

Grekiska

Ωστόσο, οι άνθρωποι φαίνεται πως είναι καλά ενημερωμένοι για το ρεπερτόριο του κινηματογράφου.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,993,785,515 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK